The Invasion

La Invasión

The Invasion

Hay una bala en el aire, sentí que pasaba junto a mi cabezaThere’s a bullet in mid-air, I felt it run by my head
Y al pasar, escuché que llamaba a un nombreAnd as it passed I heard it call out a name
Y me di vuelta para ver si mi hora había llegado para caer muertoAnd I turned to see if my time had come to fall around dead

En la línea de fuego, sangre y lluvia caen sobre todos los hombres por igualIn the line of fire, blood ’n’ rain falls on all men alike
Todos caen en días desesperadosAll fall on desperate days

Escucha el sonido de la vida sobre la muerte, resonando en mi oídoListen to the sound of life over death, ringing in my ear
Una invasión del cerebro, una intrusión en el corazónAn invasion of the brain, an intrusion of the heart
La mano que se extiende hacia aquel que llora por ayudaThe hand that reaches out for he who cries for help

En la línea de fuego, sangre y lluvia caen sobre todos los hombres por igualIn the line of fire, blood ’n’ rain falls on all men alike
Todos caen en días desesperadosAll fall on desperate days

No hay forma de esconderse, no se sabe cuándo el destino señalaráThere’s no hiding, no saying when destiny will point
Y golpeará su manoAnd strike her hand

Todos fallamos en días desesperadosWe all fall short on desperate days

En la línea de fuego, sangre y lluvia caen sobre todos los hombres por igualIn the line of fire, blood ’n’ rain falls on all men alike
Todos caen en días desesperadosAll fall on desperate days
En la línea de fuego, sangre y lluvia caen sobre todos los hombres por igualIn the line of fire, blood ’n’ rain falls on all men alike

Los relámpagos golpean en un instanteLightning strikes in a split second
La tierra tiembla y los pies tiemblanEarth shakes and feets tremble
Ahora es el momento. En la hora de despertarNow is the time. In the waking hour
Vendrá como un ladrón en la nocheHe will come like a thief in the night

Todos vivimos tiempos desesperados. Sangre y lluviaWe all live in desperate times. Blood and rain