Stummes Gebet

Stilzwijgend Gebed

Stummes Gebet

Visioenen die je ogen openenVisionen deine Augen weiten
volmaakte leegte die je verleidtvollkommene Leere dich verführt
om de gedachten in het niets te volgenden Gedanken ins Nichts zu folgen
wat je ziel teder raaktdas deine Seele zart berührt
Dromen glijden door het grenslandTräume durch das Grenzland gleiten
dat je hopeloos steeds beveeltdie hoffnungslos dir stets befehlen
eenzaam door de nacht te rijdeneinsam durch die Nacht zu reiten
de zin van het leven opnieuw te missenden Lebenssinn erneut verfehlen

Wat blijft je nog anders dan stil te biddenWas bleibt dir noch als stumm zu beten
tot een God die er niet iszu einem Gott den es nicht gibt
te wachten tot de trotse maanzu warten bis der stolze Mond
zich voor de zon verschuiltsich vor die Sonne schiebt
Wat blijft je nog anders dan luid te schreeuwenWas bleibt dir noch als laut zu schreien
in de uitgestrektheid van het firmamentin die Weiten des Firmaments
tegen een te grauw lotgegen ein zu graues Schicksal
dat de dood niet kentdas den Tod nicht kennt

Ogen die de pijn niet voelenAugen die den Schmerz nicht spüren
denkend dat het niet voor waanzin beschermtdas Denken nicht vor Wahnsinn schützt
hij heeft je ook alleen gelatenauch sie hat dich allein gelassen
de liefde die je doodgekust hebtdie Liebe die du totgeküßt
Heldhaftig trekken je vriendenHeldenhaft ziehn deine Freunde
nu glimlachend aan je voorbijlächelnd nun an dir vorbei
groeten je op je weggrüßen dich auf deinem Wege
in de ondraaglijkheidin die Unerträglichkeit