Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.119

Mala Fama

Manu Chao

Letra

Schlechter Ruf

Mala Fama

Ruf, schlechter RufFama, mala fama
Der mich verfolgtLa que me va persiguiendo
Ruf, schlechter RufFama, mala fama
Geier in der großen StadtZamuro en la gran ciudad
Schlechter RufFama mala fama
Der mich verfluchtLa que me va maldiciendo
Ruf, schlechter RufFama, mala fama
Sag mir, warum ist das so?Dime tu porque sera?

Ich bin ein ehrlicher MannYo soy un hombre sincero
Von dort, wo die Juana wächstde donde crece la Juana
Die alte Klatschtante erzähltBoca de vieja contando
Von allem und was sie nicht weißde todo y lo que no sabe

Ruf, schlechter RufFama, mala fama
Der mir vorausgehtLa que me va precediendo
Ruf, schlechter RufFama, mala fama
Geier in der großen StadtZamuro en la gran ciudad

(Wie ein Geier durch die große Stadt, zieh es dir rein)(Como buitre por la gran ciudad arrastratela)

Sie nennen mich den UndankbarenMe dicen el desagradecido
Das ist nicht die WahrheitEsa no es la verdad
Sie sagen alles möglicheMe dicen de todo
Sie sagen nichtsMe dicen de na
Nie von vorneNunca por delante
Immer von hintenSiempre por detras

So ist es besserAsi mejor
Ruf, schlechter RufFama, mala fama
Der mich verfluchtLa que me va maldiciendo
Ruf, schlechter RufFama, mala fama
Geier in der großen StadtZamuro en la gran ciudad
Ruf, schlechter RufFama, mala fama
Der mir vorausgehtla que me va precediendo
Ruf, schlechter RufFama, mala fama
Das muss einen Grund habenPor algo sera

Aber ich, Saoko, mache weiterPero saoko yo siguo palante
Ich weiß, mein Tag wird kommense que mi dia llegara
Die alte Klatschtante erfindetBoca de vieja inventando
Was man so erzähltlo que se ira comentando
Alles wird fabulierttodo lo va fabulando
Sie weiß nicht mehr zu sagenno sabe mas que decir
Sie nennen mich den mit dem schlechten Lebenme dicen el de la mala vida
Ungezogenes grünes Tierperro verde maleducao
Sie sagen alles mögliche, sie sagen nichtsme dicen de todo me dicen de na
Nie von vornenunca por delante
Immer von hintensiempre por detras

Ruf, schlechter RufFama, mala fama
Der mich verfluchtLa que me va maldiciendo
Ruf, schlechter RufFama mala fama
Sag mir, warum ist das so?Dime tu porque sera?
Das muss einen Grund haben.Por algo sera


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manu Chao y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección