Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 80.639

Libertad

Manu Chao

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Libertad

A la liberte, a tous ceux qui en sont prives!

Por ti, trasnocho y madrugo
Por ti, yo me acuesto tarde (2x)

Oh libertad! Divina libertad!
Quiero salir, y no me abren la puerta (2x)

Cuando tu te vas
Cuando tu te vas
Te llevas mi sangre
Corriendo detras (2x)

Oh libertad! Divina libertad!
Quiero salir, y no me abren la puerta

Por ti, trasnocho y madrugo
Por ti, yo me acuesto tarde (2x)

Oh libertad! Divina libertad!
Quiero salir, y no me abren la puerta (2x)

Cuando tu te vas
Cuando tu te vas
Te llevas mi sangre
Corriendo detras (2x)

Vivir sin ti, es vivir muriendo
Vivir así no lo recomiendo
Sigue así yo sigo insistiendo
Vivir sin ti, es morir queriendo

Cantar pa ti es clavarme espinas
Ese dolor se te contamina
Será mi voz que ya desafina
Cantar pa ti es clavarme espinas

Mis ojeras son tus noches
Mis ojeras mi manera
Mi soledad es mi manera de darme a la borrachera

Vivir sin ti, es vivir muriendo
Vivir así no lo recomiendo
Sigue así yo sigo insistiendo
Vivir sin ti, es morir queriendo.

Cantar pa ti es mi dexedrina
Te pone más que la cocaina
Que te desvela por la matina
Cantar pa ti es clavarme espinas

Oh libertad! Divina libertad!
Quiero salir, y no me abren la puerta (2x)

Cuando tu te vas
Cuando tu te vas
Te llevas mi sangre
Corriendo detras(2x)

Freedom

To freedom, to all those who are deprived of it!

For you, I stay up late and get up early
For you, I go to bed late (2x)

Oh freedom! Divine freedom!
I want to go out, and they don't open the door for me (2x)

When you leave
When you leave
You take my blood
Running after you (2x)

Living without you is living dying
Living like this, I don't recommend it
Keep going, I keep insisting
Living without you is dying wanting

Singing for you is driving thorns into me
That pain contaminates you
It's my voice that's already out of tune
Singing for you is driving thorns into me

My dark circles are your nights
My dark circles, my way
My loneliness is my way of giving in to drunkenness

Living without you is living dying
Living like this, I don't recommend it
Keep going, I keep insisting
Living without you is dying wanting.

Singing for you is my Dexedrine
It gets you more than cocaine
That keeps you awake in the morning
Singing for you is driving thorns into me

Oh freedom! Divine freedom!
I want to go out, and they don't open the door for me (2x)

When you leave
When you leave
You take my blood
Running after you (2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manu Chao y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección