Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 72.722

Carreteiro

Manu Chao

Letra

Significado

Karretier

Carreteiro

Ik huilde, huilde op zondagmiddag,Yo chorar, chorei o domingo a tarde,
Ik huilde, huilde op zondagmiddag,Yo chorar, chorei o domingo a tarde,
Laat Lorenzo komen, laat Lorenzo komen die de waarheid zegt,Que veña lorenzo, que veña lorenzo que diga a verdade,

Die de waarheid zegt maar met voorzichtigheid,Que diga a verdade pero con cautela,
Die de waarheid zegt maar met voorzichtigheid,Que diga a verdade pero con cautela,
Je moeder is lief, je moeder is lief, ik ben bang voor haar,Tua nai e meiga, tua nai e meiga teño medo dela,

Ik ben bang voor haar en zij eet me niet op,Teño medo dela e ela non me come,
Ik ben bang voor haar en zij eet me niet op,Teño medo dela e ela non me come,
Je moeder is lief, je moeder is lief, je vader is een slecht man,Tua nai e meiga, tua a nai e meiga teu pai un mal home,

Ik huilde, huilde op zondagmiddag,Yo chorar chorei o domingo a tarde
Ik huilde, huilde op zondagmiddag,Yo chorar chorei o domingo a tarde
Laat Lorenzo komen, laat Lorenzo komen die de waarheid zegt,Que veña lorenzo, que veña lorenzo que diga a verdade,

Die de waarheid zegt maar met voorzichtigheid, die de waarheid zegt maar met voorzichtigheid,que diga a verdade pero con cautela, que diga a verdade pero con cautela
Je moeder is lief, je moeder is lief, ik ben bang voor haar,tua nai e meiga, tua a nai e meiga teño medo dela,

Kom op karretier, kom op, want de wagen vliegt,Sube carreteiro sube, que o carro vai voando,
Kom op karretier, kom op, want de wereld verdrinkt,Sube carreteiro sube, que o mundo vai afogando,
Laat me in de wagen komen, karretier, laat me in de wagen komen, ik ga dood,O deixame subir o carro carreteiro, o deixame subir o carro que me muero,
Lieve schat, voor jou.Morena por ti.

De hele wereld tegen mij, lieve schat, omdat ik van je hou,Todo o mundo contra min morena por que te quiero,
De hele wereld tegen mij en ik tegen de hele wereld,Todo o mundo contra min y io contra o mundo enteiro,
Laat me in de wagen komen, karretier, laat me in de wagen komen, ik ga dood,O deixame subir o carro carreteiro, o deixame subir o carro que me muero,
Lieve schat, voor jou.morena por ti.

A lailailaila....A lailailaila....
Tegen de wereldContra o mundo

Kom op wonderdoener, kom op, omhoog, omlaag, omhoog, kom op wonderdoener, kom op, want de wereld verdrinkt,Sube milagreira sube, baixa sube baixa sube, sube milagreira sube, que o mundo esta afogando,
Laat me in de wagen komen, karretier, laat me in de wagen komen, ik ga dood.O deixame subir o carro carreteiro, o deixame subir o carro que me muero.
Lieve schat, voor jou.morena por ti.

A lailailaila....A lailailaila....
Tegen de wereldContra o mundo
A lailailaila....A lailailaila....
Tegen de wereldContra o mundo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manu Chao y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección