100 000 Remords

100.000 Spijt

100 000 Remords

Ik maak mezelf gek om het je te zeggenJe me tue a te dire
Het is zo koud buitenIl fait si froid dehors
De kinderen liggen al te slapenLes enfants sont couchés
Je koffer ligt openTa valise etalée
Als je zou moeten gaanSi tu devais partir
Het is van kwaad tot ergerC'est du pareil au pire
Tot de dood ons scheidtÀ la vie a la mort
In de straat van 100.000 spijt…Rue des 100.000 remords…

100.000 spijt… x2100.000 remords… x2

In het vuur van herinneringenAu feu des souvenirs
De spiegel is gebrokenLe miroir c'est brisé
Het is een treurig lotC'est un bien triste sort
In de straat van 100.000 spijt…Rue des 100.000 remords…

100.000 spijt… x2100.000 remords… x2

Als je zou moeten gaanSi tu devais partir

100.000 spijt… x2100.000 remords… x2

Als we moeten scheidenSi l'on doit se quitter
Het is een treurig lotC'est un bien triste sort
De spiegel is gebrokenLe miroir c'est brisé
Hij heeft je glimlach gedoodIl a tué ton sourire

Ik maak mezelf gek om het je te zeggenJe me tue a te dire
Als je zou moeten gaanSi tu devais partir
Tot de dood ons scheidtÀ la vie à la mort
Het is zo koud buitenIl fait si froid dehors

100.000 spijt… x4100.000 remords… x4

Als we moeten scheidenSi l'on doit se quitter
Het is een treurig lotC'est un bien triste sort

In het vuur van herinneringenAu feu des souvenirs
Wat zouden we kunnen zeggenQue pourrait on se dire

In het vuur van herinneringenAu feu des souvenirs
Het is een treurig lotC'est un bien triste sort

In de straat van 100.000 spijtRue des 100.000 remords

Het is een treurig lotC'est un bien triste sort

In de straat van 100.000 spijtRue des 100.000 remords

In het vuur van herinneringen…Au feu des souvenirs…

In het vuur van herinneringen…Au feu des souvenirs…

In het vuur van herinneringen…Au feu des souvenirs…