Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49.865

Merry Blues

Manu Chao

Letra

Significado

Fröhliche Blues

Merry Blues

(Achtung)(Atento)

So viele NächteSo many nights
Mit deinem Schatten in meinem Bett, ehWith your shadow in my bed, eh
So viele NächteSo many nights
Baby, du flüsterst in meinem Kopf, wohBaby, you whisper in my head, woh
So viele NächteSo many nights
Sing mit den fröhlichen BluesSing along the Merry Blues
So viele NächteSo many nights

Ich hab's dir einmal gesagt, ich hab's dir zweimal gesagtI told you once, I told you twice
Die fröhlichen BluesThe merry blues
Ich hab's dir einmal gesagt, ich hab's dir zweimal gesagtI told you once, I told you twice
Die fröhlichen BluesThe merry blues

(Die fröhlichen Blues) Ich kann nicht schlafen(The merry blues) I can not sleep
(Die fröhlichen Blues) verfolgt von deinem schönen Körper(The merry blues) haunted by your pretty body
Ich kann nicht schlafenI can not sleep
(Die fröhlichen Blues) ich will die Welt in Brand setzen(The merry blues) I want the world set on fire
(Die fröhlichen Blues) so viele Nächte(The merry blues) so many nights
(Die fröhlichen Blues) kann nicht aufhören, locker zu werden(The merry blues) can't keep from going down loose
(Die fröhlichen Blues)(The merry blues)

Ich hab's dir einmal gesagt, ich hab's dir zweimal gesagtI told you once, I told you twice
Die fröhlichen BluesThe merry blues
Ich hab's dir einmal gesagt, ich hab's dir zweimal gesagtI told you once, I told you twice
Die fröhlichen BluesThe merry blues

WoahWoah
(Hallo Nadina, machst du do-do-do-do-do) die fröhlichen Blues(Hello Nadina, do you do-do-do-do-do) the merry blues
(Ich fühle mich so glücklich, wenn ich dich sehe-sehe-sehe) die fröhlichen Blues(I feel so happy when I see-see-see-see you) the merry blues
(Du bringst mich zum Singen wie ein doubadoubado) die fröhlichen Blues(You make me sing a like a doubadoubado) the merry blues
(Ich weiß, du magst es wie ein zoumbouzoumbou)(I know you like it like a zoumbouzoumbou)

(Hallo Nadina, machst du do-do-do-do-do)(Hello Nadina, do you do-do-do-do-do)
(Ich fühle mich launisch, will dich picky-picky) ich hab's dir einmal gesagt(I feel the moody like to picky-picky you) I told you once
(Ich weiß, du magst es wie einen rub-a-dub Stil) ich hab's dir zweimal gesagt, die fröhlichen Blues(I know you like it like a rub-a-dub style) I told you twice, the merry blues
(Ich weiß, du magst es wie einen rauchigen Marihuana) so viele Nächte(I know you like a marijuana smokey) so many nights
(Hallo Nadina, machst du do-do-do-do-do) ich singe mit den fröhlichen Blues(Hello Nadina, do you do-do-do-do-do) I sing along the merry blues
(Ich fühle mich so glücklich, wenn ich dich sehe-sehe-sehe) so viele Nächte(I feel so happy when I see-see-see-see you) so many nights
(Du bringst mich zum Singen wie ein doubadoubado) kann nicht aufhören, locker zu werden(You make me sing a like a doubadoubado) can't keep from goin' down loose
(Ich weiß, du magst es wie ein zoumbouzoumbou) die fröhlichen Blues(I know you like it like a zoumbouzoumbou) the merry Blues

(Hallo Nadina, machst du do-do-do-do-do) die fröhlichen Blues(Hello Nadina, do you do-do-do-do-do) the merry blues
(Ich fühle mich launisch, will dich picky-picky) die fröhlichen Blues(I feel the moody like to picky-picky you) the merry blues
(Ich weiß, du magst es wie einen rub-a-dub Stil) die fröhlichen Blues(I know you like it like a rub-a-dub style) the merry blues
(Ich weiß, du magst es wie einen rauchigen Marihuana) woh(I know you like a marijuana smokey) woh
(Hallo Nadina, machst du do-do-do-do-do)(Hello Nadina, do you do-do-do-do-do)
(Ich fühle mich launisch, will dich picky-picky)(I feel the moody like to picky-picky you)
(Ich weiß, du magst es wie einen rub-a-dub Stil)(I know you like it like a rub-a-dub style)
(Ich weiß, du magst es wie einen rauchigen Marihuana)(I know you like a marijuana smokey)

(Bleib dran)(Permanece a la escucha)
(Bleib dran)(Permanece a la escucha)
(Bleib dran) (Achtung)(Permanece a la escucha) (atento)
(Willkommen)(Bienvenida)
(Halte Geschwindigkeit und Kurs)(Mantenga velocidad y rumbo)
(Nächster Halt, Hoffnung)(Próxima estación, Esperanza)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manu Chao y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección