Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 388

Acontecer (part. Dani Lança)

Manu Chao

Letra

Significado

Happen (feat. Dani Lança)

Acontecer (part. Dani Lança)

MamazôniaMamazônia
MamazôniaMamazônia

That will happen with the earthQue vai passar com a terra
That will happen with the airQue vai passar com o ar
And with our foodE com a nossa comida
Plastic to have lunchPlástico para almoçar

That will happen with the nightQue vai passar com a noite
Dark, slow, lonelinessEscura, lenta, solidão
And with our AmazonE com a nossa Amazônia
That is in danger of extinctionQue está em perigo de extinção

That will happen with the SunQue vai passar com o Sol
That will happen with the riverQue vai passar com o rio
And with our lifeE com a nossa vida
If our water is pollutedSe a nossa água está poluída

That will happen with the MoonQue vai passar com a Lua
When it can't shineQuando não poder fazer luar
My people enslaved every day to workAs minhas pessoas escravizadas cada dia à trabalhar

And love, and love, and love isE o amor, e o amor, e o amor é
And among human beings, living without any painE entre ser humano, viver sem nenhuma dor
And love, and love, and love isE o amor, e o amor, e o amor é
And among all of usE entre todos nós

MamazôniaMamazônia
MamazôniaMamazônia
MamazôniaMamazônia

That will happen with the earthQue vai passar com a terra
That will happen with the airQue vai passar com o ar
And with our foodE com a nossa comida
Plastic to have lunch, mamazôniaPlástico para almoçar, mamazônia

That will happen with the nightQue vai passar com a noite
Dark, slow, lonelinessEscura, lenta, solidão
And with our AmazonE com a nossa Amazônia
That is in danger of extinction, mamazôniaQue está em perigo de extinção, mamazônia

That will happen with the MoonQue vai passar com a Lua
When it can't shine, mamazôniaQuando não poder fazer luar, mamazônia
My people enslaved every day to workAs minhas pessoas escravizadas cada dia à trabalhar

And love, and love, and love is, mamazôniaE o amor, e o amor, e o amor é, mamazônia
And among human beings, living without any painE entre ser humano, viver sem nenhuma dor
And love, and love, and love is, mamazôniaE o amor, e o amor, e o amor é, mamazônia
And among all of usE entre todos nós

Mama, mama, mamaMama, mama, mama
MamazôniaMamazônia
Mama, MamazôniaMama, Mamazônia
Mama, mamaMama, mama

And love, and love, and love isE o amor, e o amor, e o amor é
And among human beings, living without any painE entre ser humano, viver sem nenhuma dor
And love, and love, and love is, mamazôniaE o amor, e o amor, e o amor é, mamazônia
And among all of usE entre todos nós

MamazôniaMamazônia
MamazôniaMamazônia

For the tribe of the earthPara a tribo da terra
I ended the warAcabei com a guerra

MamazôniaMamazônia
For the tribe of the earthPara a tribo da terra


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manu Chao y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección