Acontecer (part. Dani Lança)

Amazonië (met Dani Lança)

Acontecer (part. Dani Lança)

AmazoniëMamazônia
AmazoniëMamazônia

Wat gaat er gebeuren met de aardeQue vai passar com a terra
Wat gaat er gebeuren met de luchtQue vai passar com o ar
En met ons voedselE com a nossa comida
Plastic om te lunchenPlástico para almoçar

Wat gaat er gebeuren met de nachtQue vai passar com a noite
Donker, traag, eenzaamheidEscura, lenta, solidão
En met onze AmazoniëE com a nossa Amazônia
Die in gevaar is van uitstervenQue está em perigo de extinção

Wat gaat er gebeuren met de zonQue vai passar com o Sol
Wat gaat er gebeuren met de rivierQue vai passar com o rio
En met ons levenE com a nossa vida
Als ons water vervuild isSe a nossa água está poluída

Wat gaat er gebeuren met de maanQue vai passar com a Lua
Als ze niet meer kan schijnenQuando não poder fazer luar
Mijn mensen zijn elke dag tot werken gedwongenAs minhas pessoas escravizadas cada dia à trabalhar

En de liefde, en de liefde, en de liefde isE o amor, e o amor, e o amor é
En tussen mensen, leven zonder enige pijnE entre ser humano, viver sem nenhuma dor
En de liefde, en de liefde, en de liefde isE o amor, e o amor, e o amor é
En tussen ons allemaalE entre todos nós

AmazoniëMamazônia
AmazoniëMamazônia
AmazoniëMamazônia

Wat gaat er gebeuren met de aardeQue vai passar com a terra
Wat gaat er gebeuren met de luchtQue vai passar com o ar
En met ons voedselE com a nossa comida
Plastic om te lunchen, AmazoniëPlástico para almoçar, mamazônia

Wat gaat er gebeuren met de nachtQue vai passar com a noite
Donker, traag, eenzaamheidEscura, lenta, solidão
En met onze AmazoniëE com a nossa Amazônia
Die in gevaar is van uitsterven, AmazoniëQue está em perigo de extinção, mamazônia

Wat gaat er gebeuren met de maanQue vai passar com a Lua
Als ze niet meer kan schijnen, AmazoniëQuando não poder fazer luar, mamazônia
Mijn mensen zijn elke dag tot werken gedwongenAs minhas pessoas escravizadas cada dia à trabalhar

En de liefde, en de liefde, en de liefde is, AmazoniëE o amor, e o amor, e o amor é, mamazônia
En tussen mensen, leven zonder enige pijnE entre ser humano, viver sem nenhuma dor
En de liefde, en de liefde, en de liefde is, AmazoniëE o amor, e o amor, e o amor é, mamazônia
En tussen ons allemaalE entre todos nós

Mama, mama, mamaMama, mama, mama
AmazoniëMamazônia
Mama, AmazoniëMama, Mamazônia
Mama, mamaMama, mama

En de liefde, en de liefde, en de liefde isE o amor, e o amor, e o amor é
En tussen mensen, leven zonder enige pijnE entre ser humano, viver sem nenhuma dor
En de liefde, en de liefde, en de liefde is, AmazoniëE o amor, e o amor, e o amor é, mamazônia
En tussen ons allemaalE entre todos nós

AmazoniëMamazônia
AmazoniëMamazônia

Voor de stam van de aardePara a tribo da terra
Ik heb de oorlog beëindigdAcabei com a guerra

AmazoniëMamazônia
Voor de stam van de aardePara a tribo da terra