Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 388

Acontecer (part. Dani Lança)

Manu Chao

Letra

Significado

Acontecer (part. Dani Lança)

Acontecer (part. Dani Lança)

MamazôniaMamazônia
MamazôniaMamazônia

Qué pasará con la tierraQue vai passar com a terra
Qué pasará con el aireQue vai passar com o ar
Y con nuestra comidaE com a nossa comida
Plástico para almorzarPlástico para almoçar

Qué pasará con la nocheQue vai passar com a noite
Oscura, lenta, soledadEscura, lenta, solidão
Y con nuestra AmazoniaE com a nossa Amazônia
Que está en peligro de extinciónQue está em perigo de extinção

Qué pasará con el SolQue vai passar com o Sol
Qué pasará con el ríoQue vai passar com o rio
Y con nuestra vidaE com a nossa vida
Si nuestro agua está contaminadaSe a nossa água está poluída

Qué pasará con la LunaQue vai passar com a Lua
Cuando no pueda hacer lunaQuando não poder fazer luar
Mis personas esclavizadas cada día a trabajarAs minhas pessoas escravizadas cada dia à trabalhar

Y el amor, y el amor, y el amor esE o amor, e o amor, e o amor é
Y entre ser humano, vivir sin ningún dolorE entre ser humano, viver sem nenhuma dor
Y el amor, y el amor, y el amor esE o amor, e o amor, e o amor é
Y entre todos nosotrosE entre todos nós

MamazôniaMamazônia
MamazôniaMamazônia
MamazôniaMamazônia

Qué pasará con la tierraQue vai passar com a terra
Qué pasará con el aireQue vai passar com o ar
Y con nuestra comidaE com a nossa comida
Plástico para almorzar, mamazôniaPlástico para almoçar, mamazônia

Qué pasará con la nocheQue vai passar com a noite
Oscura, lenta, soledadEscura, lenta, solidão
Y con nuestra AmazoniaE com a nossa Amazônia
Que está en peligro de extinción, mamazôniaQue está em perigo de extinção, mamazônia

Qué pasará con la LunaQue vai passar com a Lua
Cuando no pueda hacer luna, mamazôniaQuando não poder fazer luar, mamazônia
Mis personas esclavizadas cada día a trabajarAs minhas pessoas escravizadas cada dia à trabalhar

Y el amor, y el amor, y el amor es, mamazôniaE o amor, e o amor, e o amor é, mamazônia
Y entre ser humano, vivir sin ningún dolorE entre ser humano, viver sem nenhuma dor
Y el amor, y el amor, y el amor es, mamazôniaE o amor, e o amor, e o amor é, mamazônia
Y entre todos nosotrosE entre todos nós

Mama, mama, mamaMama, mama, mama
MamazôniaMamazônia
Mama, MamazôniaMama, Mamazônia
Mama, mamaMama, mama

Y el amor, y el amor, y el amor esE o amor, e o amor, e o amor é
Y entre ser humano, vivir sin ningún dolorE entre ser humano, viver sem nenhuma dor
Y el amor, y el amor, y el amor es, mamazôniaE o amor, e o amor, e o amor é, mamazônia
Y entre todos nosotrosE entre todos nós

MamazôniaMamazônia
MamazôniaMamazônia

Para la tribu de la tierraPara a tribo da terra
Acabé con la guerraAcabei com a guerra

MamazôniaMamazônia
Para la tribu de la tierraPara a tribo da terra


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manu Chao y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección