São Paulo Motoboy

Motorradkurier ankommen

São Paulo Motoboy

Motorradkurier ankommenMotoqueiro chegar
Bevor der Regen fälltAntes da chuva cair
Motorradkurier liefernMotoqueiro entregar
Und in der Luft verschwindenE fugir no ar
RasendDisparado
RasendDisparado

Avenida Marginal, Motorradkurier auf der Straße, das Schicksal herausforderndAvenida Marginal, motoboy na pista, jogando o destino
Mörderische Hitze und Geschwindigkeit, in jeder Kurve ein StoßdämpferCalor assassino e veloz, em cada curva um amortecedor
Das Leben im Rückspiegel, bleibt nicht stehen, Ameise in AktionA vida no retrovisor, não fica parado, formiga em ação
Mein Motorrad ist ein FlugzeugMinha moto é um avião
São Paulo ertrinkt, der Verkehr ist verrückt, der Fluss ist gebrochenSão Paulo afogado, tráfego danado, fluxo quebrado
Mein Motorrad ist ein FlugzeugMinha moto é um avião

Motorradkurier ankommenMotoqueiro chegar
Bevor der Regen fälltAntes da chuva cair
Motorradkurier liefernMotoqueiro entregar
Und in der Luft verschwindenE fugir no ar
RasendDisparado

Nasser Asphalt, hart, verdammtAsfalto molhado, duro, danado
Gut seitlich schauen, Knie aufgeschürftBem olhar de lado, joelho ralado
Mein Motorrad ist ein FlugzeugMinha moto é um avião
Surfen auf dem Minhocão, über die Bodenwellen und in den HimmelSurfando o minhocão, quebra-mola e vai pra o céu
Der Stoßfänger geht zu BodenPara-choque vai pro chão

Motorradkurier ankommenMotoqueiro chegar
Bevor der Regen fälltAntes da chuva cair
Motorradkurier liefernMotoqueiro entregar
Und in der Luft verschwindenE fugir no ar
RasendDisparado
RasendDisparado

So viele Leute an der Haltestelle, so viele Leute verunfalltTanta gente na parada, tanta gente acidentada
Motorradkurier fiel zu Boden, fiel in den RauchMotoboy caiu no chão, caiu na fumaça
Fiel und stand auf, das Knie tut wehCaiu e levantou, o joelho que dói
Die Ampel kaputt, so viel Adrenalin, BenzingeruchQuebrado o farol, tanta adrenalina, cheiro gasolina
Fliegender Schrott, mein Motorrad ist ein FlugzeugSucata voadora, minha moto é um avião
Über die Bodenwellen und in den HimmelQuebra-mola e vai pro céu
Der Stoßfänger geht zu BodenPara-choque vai pro chão

Motorradkurier ankommenMotoqueiro chegar
Bevor der Regen fälltAntes da chuva cair
Motorradkurier liefernMotoqueiro entregar
Und in der Luft verschwindenE fugir no ar
RasendDisparado

Motorradkurier ankommenMotoqueiro chegar
RasendDisparado
Bevor der Regen fälltAntes da chuva cair
RasendDisparado
Motorradkurier liefernMotoqueiro entregar
RasendDisparado
Und in der Luft verschwindenE fugir no ar
Motorradkurier ankommenMotoqueiro chegar