Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.614

Nómada (part. Beéle)

Manú

LetraSignificado

Nómade (feat. Beéle)

Nómada (part. Beéle)

UohUoh
Oh oh ohOh oh oh
OuaisYeh

Les choses à moitié ça sert à rienLas cosas a medias no sirven
C'est tout ou rienEs todo o nada
Je ne veux pas d'une nómadeNo quiero una nómada
Je ne sais pas pourquoi tu te sens mal à l'aiseNo sé por qué te sientes incómoda
Je ne sais pasNo sé

OuaisYeah
J'espère que tu trouves (oh)Ojalá que encuentres (oh)
Quelqu'un qui prenne des risquesA alguien que se arriesgue
Comme moi je me suis risqué pour toiCómo por ti yo me arriesgué

Je prends les devantsLlevo la delantera
Qu'est-ce que tu attends pour me voir ?¿Qué tú esperas para verme?
J'en ai marre de te faire des signesMe cansé de hacerte señas
Pour que tu comprennes mais tu ne comprends pasPara que entiendas pero no entiendes
Cupidon est en vacances et le travail devient plus durCupido de vacaciones y el trabajo se torna más fuerte
Mais je prends les devantsPero llevo la delantera
Parce que je me bats pour t'avoirPorque yo lucho para tenerte

Aujourd'hui je veux goûter à tes baisersHoy quiero cenar tus besos
Avec tous les bébés que j'ai eusDe tanto baby que yo he hecho
Tu m'as mis une distance et tes excuses sontTú me pusiste una distancia y tus pretextos son
Sont le reflet de ton ignorance et sans savoir si je suisSon parte de tu ignorancia y sin saber si soy
L'amour de ta vieEl amor de tu vida
Tu dis que non, comment peux-tu le savoir ?Dices que no, ¿cómo puedes saberlo?
Si on est dans le noirSi estamos en la oscuridad
Je me permets de te voler un kiss, pourquoi ?Me atrevo a robarte un kiss, why?

Je prends les devantsLlevo la delantera
Qu'est-ce que tu attends pour me voir ?¿Qué tú esperas para verme?
J'en ai marre de te faire des signesMe cansé de hacerte señas
Pour que tu comprennes mais tu ne comprends pasPara que entiendas pero no entiendes
Cupidon est en vacances et le travail devient plus durCupido de vacaciones y el trabajo se torna más fuerte
Mais je prends les devantsPero llevo la delantera
Parce que je me bats pour t'avoirPorque yo lucho para tenerte

(Oh)(Oh)
Je ne veux pas que tu traînes, dis-moi jusqu'à quandNo quiero que demores, dime tú hasta cuándo
(Oh oh oh oh)(Oh oh oh oh)

L'envie qui m'attrape est en train de me tuerLas ganas que me atrapan ya me están matando
De ce booty je suis le bossDe ese booty soy el ceo
Ceux qui te draguent sont vraiment mochesLos que te tiran son bien f e o
Je fonce, j'ai le réservoir pleinYo voy a toda, tengo el tanque full
Les réponses sont claires, alors décide-toiLas respuestas son claras, pues decide tú

Réponds-moi, bébé, collaboreContéstame, baby, colabora
Je te propose de nous perdre à Bora BoraTe propongo perdernos en bora bora
Si tu ne veux pas être ma dameSi no quieres ser mi señora
Celle qui n'existe pas est la gagnanteDe la que hay ninguna es la ganadora

Je prends les devantsLlevo la delantera
Qu'est-ce que tu attends pour me voir ?¿Qué tú esperas para verme?
J'en ai marre de te faire des signesMe cansé de hacerte señas
Pour que tu comprennes mais tu ne comprends pasPara que entiendas pero no entiendes
Cupidon est en vacances et je meurs ici de te voirCupido de vacaciones y yo muriéndome aquí por verte

Mais je prends les devantsPero llevo la delantera
Parce que je me bats pour t'avoirPorque yo lucho para tenerte
Les choses à moitié ça sert à rienLas cosas a medias no sirven
C'est tout ou rienEs todo o nada

Je ne veux pas d'une nómadeNo quiero una nómada
Je ne sais pas pourquoi tu te sens mal à l'aiseNo sé por qué te sientes incómoda
Je ne sais pasNo sé
Beéle, le super dakisBeéle, el super dakis


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manú y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección