Traducción generada automáticamente

Dependente de Você
Manu Silva
Dependiente de usted
Dependente de Você
Pensé que era imposible sentir algo como estoAchava que era impossível sentir algo assim
Pensé que nunca pasaríaAchei que nunca ia acontecer
Alguien se enamora de míDe alguém se apaixonar por mim
Cuando me despierto eres túQuando acordo é você
En mis días eres túNo meu dia é você
Cuando me voy a dormir me sientoQuando eu vou dormir parece
Que mi pensamiento no quiere olvidarteQue meu pensamento não quer te esquecer
Recuerdo que sonriendo a la luz de la lunaEu lembro da gente sorrindo em baixo do luar
Tu hermosa sonrisa es imposible no recordarO seu sorriso lindo é impossível não lembrar
El toque de tu mano cuando ibas a besarmeO toque da sua mão quando ia me beijar
Su voz suave cuando vino a susurrarA sua voz suave quando vinha sussurrar
Mi princesa te amoMinha princesa eu te amo
Para siempre me ocuparé de tiPra sempre vou cuidar de você
No importa lo que paseAconteça o que acontecer
Te prometo que no te dejaréPrometo que não vou te deixar
Estaré contigo siempreVou tá contigo sempre
Y nada ni nadie nos separaráE nada nem ninguém vai separar a gente
Pero desafortunadamente mi amor tenías que irMas infelizmente meu amor você teve que ir
Fuiste solo y yo me quedé aquíVocê subiu sozinho e eu fiquei aqui
Pero prometo que mi corazón será para siempre tuyoMas eu prometo que meu coração vai ser pra sempre seu
Pero desafortunadamente sólo me di cuenta ahoraMas infelizmente só percebi agora
Que dependía de tu amorQue eu era dependente do seu amor
¡Para empeorar mi corazón ahora llora, por favor vuelve!Pra piorar meu coração agora chora, volta por favor!
Fue influyente el amor de la gente, creciendoEra influente o amor da gente, crescente
Crecer siempre, siempre sonriendoCrescendo sempre, sempre sorridente
Y causando envidia en mucha genteE causando inveja em muita gente
De todos modos, si supiera de ese accidenteIndependente, se eu soubesse do tal acidente
Podría pasar a una estrella fugaz ahora mismoPodia passar agora uma estrela cadente
Iba a pedirte que volvieras, literalmenteIa pedir pra você voltar, literalmente
Y decir que te amo demasiadoE dizer que te amo demais
En primer lugar, fuiste mi gran amor, eso fue evidentePrimeiramente, você era meu grande amor, isso era evidente
Devuélveme mi amor, mi pretendienteTraz de volta meu amor, meu pretendente
Recuerdo que sonriendo a la luz de la lunaEu lembro da gente sorrindo em baixo do luar
Tu hermosa sonrisa es imposible no recordarO seu sorriso lindo é impossível não lembrar
El toque de tu mano cuando ibas a besarme, tu vozO toque da sua mão quando ia me beijar, a sua voz
Recuerdo que sonriendo a la luz de la lunaEu lembro da gente sorrindo em baixo do luar
Tu hermosa sonrisa es imposible no recordarO seu sorriso lindo é impossível não lembrar
El toque de tu mano cuando ibas a besarmeO toque da sua mão quando ia me beijar
Su voz suave cuando vino a susurrarA sua voz suave quando vinha sussurrar
Pero desafortunadamente mi amor tenías que irMas infelizmente meu amor você teve que ir
Y me quedé aquí, pero te lo prometoE eu fiquei aqui, mas eu prometo
Que mi corazón será para siempre tuyoQue meu coração vai ser pra sempre seu
Pero desafortunadamente me di cuenta ahoraMas infelizmente percebi agora
Que dependía de tu amorQue eu era dependente do seu amor
¡Para empeorar mi corazón ahora llora, por favor vuelve!Pra piorar meu coração agora chora, volta por favor!
Cuando me despierto eres túQuando acordo é você
En mis días eres túNo meu dia é você
Cuando me voy a dormir me sientoQuando eu vou dormir parece
Que mi pensamiento no quiere olvidarteQue meu pensamento não quer te esquecer
Cuando me despierto eres túQuando acordo é você
En mis días eres túNo meu dia é você
Cuando me voy a dormir me sientoQuando eu vou dormir parece
¡Que este dolor nunca deje de doler!Que essa dor nunca para de doer!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manu Silva y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: