Quer Saber?

¿Sabes qué?

Quer Saber?

Si usas ropa corta, eres una zorra
Se usa roupa curta é puta
Si usas ropa larga, es cursi
Se usa roupa larga é brega
Si atrapas, nadie es virgen
Se pega ninguém é virgem
Si consigues demasiado, no es bueno
Se pega muito não presta
Si estás flaca, tienes que comer
Se é magro tem comer
Si estás gordo, perderás peso
Se é gordo vai emagrecer

Oh, ¿sabes qué?
Quer saber?

Si es negro, es un mono
Se é preto é um macaco
Si es blanco, es leche agria
Se é branco é leite azedo
Oh, ¿sabes qué?
Quer saber?
Que te den, tu prejuicio
Foda-se você seu preconceito

Yo soy como soy
Eu sou do jeito que eu sou
Yo soy el que tiene que gustarme
Quem tem que gostar sou eu
Si no te gusta el problema es totalmente tuyo
Se você não gosta o problema é totalmente seu

Me miro en el espejo Estoy feliz con lo que veo
Me olho no espelho tô feliz com o que vejo
Y no cambiaré por tu prejuicio
E eu não vou mudar por causa do seu preconceito
¿Qué te parece, nena?
Tá achando o que meu bem, em?
Si no puedes jugar o bajar a mi obra
Se não sabe brincar nem desce pro meu play

Tu opinión sin sentido
Sua opinião inútil
No vale nada
Não vale de nada
Guárdatelo en la boca y mantén la boca cerrada
Guarda ela na sua boca e fica de boca calada
A nadie le importa lo que pienses de mí
Ninguém quer saber o que acha de mim

Oye, ¿Magrin? Oye, ¿Gordin? ♪ Por fin estoy feliz de esta manera
Magrin? Gordin? Enfim tô feliz assim
Deberías mirarte en el espejo y estar insatisfecho
Cê deve se olhar no espelho e ficar insatisfeito
Para sacar el corazón roto
Pra descontar o desgosto
Toma una conjetura de otra persona
Dar palpite alheio

Nadie te preguntó, a nadie le importa
Ninguém te perguntou, ninguém quer saber
Esa opinión tuya, te guardas para ti
Essa sua opinião, cê guarda pra você
¿Hablar?
Falô?

¿Mi peso interfiere con qué?
Meu peso interfere em quê?
¿Mi color interfiere con qué?
Minha cor interfere em quê?
La ropa que llevo
A roupa que eu uso
¿Qué tiene eso que ver contigo?
Quê que cê tem a ver?

Para hablar de mí, el billete es un Nuttela
Pra falar de mim o ingresso é uma Nuttela
¿Sin billete? Mi vida, olvídela
Sem ingresso? Minha vida, esquece ela
Oh, por el amor de Dios
Pelo amor de deus
¿Quién pasa el tiempo fresco?
Que passa tempo maneiro

Hablar de mi vida
Fala da minha vida
Y todo el vecindario
E da do bairro inteiro
Si yo fuera un Caio Castro, colaboraría un poco
Se fosse um Caio Castro colaborava um pouquinho
Pero hermano, te pareces más a Ronaldinho
Mas irmão, cê parece mais um Ronaldinho

Si usas ropa corta, eres una zorra
Usa roupa curta é puta
La ropa ancha es cursi
Roupa larga é brega
Atrapa a nadie es virgen
Pega ninguém é virgem
Se necesita un montón de basura
Pega muito não presta

Skinny tiene que comer
Magro tem que comer
Gordo perderá peso
Gordo vai emagrecer
Oh, ¿sabes qué?
Quer saber?

Si es negro, es un mono
Se é preto é um macaco
Si es blanco, es leche agria
Se é branco é leite azedo
Oh, ¿sabes qué?
Quer saber?
Que te den, tu prejuicio
Foda-se você seu preconceito

Yo soy como soy
Eu sou do jeito que eu sou
Yo soy el que tiene que gustarme
Quem tem que gostar sou eu
¿Si no te gusta? (2x)
Se você não gosta? (2x)

Así que vamos, todos descansen
Então vamo lá, todo mundo a vontade
Junten las manos y den un grito
Une as mãos e dá um grito
¡Al diablo con la sociedad!
Foda-se a sociedade!