Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.360

Tá Sofrendo

Manu Silva

Letra

Tá sufriendo

Tá Sofrendo

Lo que me dueleO que me dói
No es saber que te vasNão é saber que cê vai embora
Coge tus cosasPega suas coisas
La puerta está abiertaTá aberta a porta
Duele saberDói saber
Que todo lo que dijiste fue en vanoQue tudo que cê disse foi em vão

Confié, y cuando me di cuenta ya estaba entregadoEu confiei, e quando eu vi já tava entregue
Pensé que no eras un chico maloEu pensei, que você não era um muleke
Metí la pata, te advertí, no me escuchasteVacilei, porque eu te avisei, você não ouviu
Y ahora que perdisteE agora que perdeu

VienesVocê vem
Aquí no tienes nadaAqui num tem anda seu
Pero vienesMas cê vem
Viste que estoy bien sin tiViu que eu to bem sem você
Sin nadieSem ninguém
No sirve de nada venir detrásNão adianta vim atrás
Estás sufriendo, pero siempre te lo advertíTá sofrendo, mas eu sempre te avisei
Estás perdiendoTá perdendo

Lo que me dueleO que me dói
No es saber que te vasNão é saber que cê vai embora
Coge tus cosasPega suas coisas
La puerta está abiertaTá aberta a porta
Duele saber que me entregué a un tontoDói saber que eu me entreguei prum vacilão

Confié, pero gracias a Dios ya estoy curadoEu confiei, mas graças a Deus já to curado
Me equivoqué al seguir a tu ladoEu errei, de ter continuado do seu lado
Metí la pata, te advertí, no me escuchasteVacilei, porque eu te avisei, você não me ouviu
Entonces vienesEntão cê vem

Basta de perderme, ya perdisteChega de tá me perdendo, cê já perdeu
¿Por qué vienes detrás? Nada aquí es tuyoTá vindo atrás pra que? Nada mais aqui é seu
Te valoré, te respeté, como nunca lo había hechoTe dei valor, te respeitei, como nunca tinha feito
Para que te hagas el loco y me uses de juguetePra você pagar de louco e me fazer de brinquedo

No aceptoNão aceito
Que juegues más con mis sentimientosQue brinque mais com o meu sentimento
No aceptoNão aceito
Que me causes sufrimientoQue fique me causando sofrimento
No aceptoNão aceito
Que un idiota me haga llorarQue um babaca me faça chorar
Sal de mi vidaSai da minha vida
Que pongo a otro en tu lugarQue eu coloco outro no seu lugar

Además, pongo a quien quieraAlém disso, eu coloco se eu quiser
Puedo ser feliz sola, soy una mujer independienteConsigo ser feliz sozinha, sou sujeita mulher
Juega, lastima, me deja en ridículoBrinca, magoa, me bota no chinelo
Pero no vuelvas atrás, porque si lo haces te atropelloMas não volta atrás, que se voltar eu te atropelo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manu Silva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección