He Perdido Contigo

Ich habe mit dir verloren

He Perdido Contigo

Du hast mich geliebt, das weiß ichMe quisiste, lo sé
Ich habe dich auch geliebtYo también te he querido
Du hast mich danach vergessenMe olvidaste después
Doch ich konnte nicht loslassenPero yo no he podido

Um für deine Liebe zu leidenA sufrir por tu amor
Hat das Schicksal mich verurteiltMe condenó el destino
Was sollen wir tun?Qué le vamos a hacer
Ich musste verlierenYo tenía que perder
Und ich habe mit dir verlorenY he perdido contigo

Was sollen wir tun?Qué le vamos a hacer
Ich musste verlierenYo tenía que perder
Und ich habe mit dir verlorenY he perdido contigo

So viele gute LiebenTantos amores buenos
Die mich gläubig verehrt habenQue con fe me adoraron
Ich habe ihnen die Zuneigung verweigertYo les negué el cariño
Und unschuldig bin ich gebliebenE inocente he quedado

Doch du warst so grausamPero fuiste tan cruel
Dass du mit mir gespielt hastQue jugaste conmigo
Was sollen wir tun?Qué le vamos a hacer
Ich musste verlierenYo tenía que perder
Und ich habe mit dir verlorenY he perdido contigo

Was sollen wir tun?Qué le vamos a hacer
Ich musste verlierenYo tenía que perder
Und ich habe mit dir verlorenY he perdido contigo

So viele gute LiebenTantos amores buenos
Die mich gläubig verehrt habenQue con fe me adoraron
Ich habe ihnen die Zuneigung verweigertYo les negué el cariño
Und unschuldig bin ich gebliebenE inocente he quedado

Doch du warst so grausamPero fuiste tan cruel
Dass du mit mir gespielt hastQue jugaste conmigo
Was sollen wir tun?Qué le vamos a hacer
Ich musste verlierenYo tenía que perder
Und ich habe mit dir verlorenY he perdido contigo

Was sollen wir tun?Qué le vamos a hacer
Ich musste verlierenYo tenía que perder
Und ich habe mit dir verlorenY he perdido contigo

(Ich musste verlieren und ich habe mit dir verloren)(Yo tenía que perder y he perdido contigo)

Ich kämpfte gegen dich, aber ich konnte nichtLuché contra ti pero no he podido
(Ich musste verlieren und ich habe mit dir verloren)(Yo tenía que perder y he perdido contigo)
Und niemand kann leugnen, Frau, dass ich dich geliebt habeY nadie puede negar, mujer, que yo te he querido
(Ich musste verlieren und ich habe mit dir verloren)(Yo tenía que perder y he perdido contigo)

Und jetzt siehst du mich weinend an der Tür, wie ein KindY ahora me ves por la puerta llorando, como un niño
(Ich musste verlieren und ich habe mit dir verloren)(Yo tenía que perder y he perdido contigo)
Oh, Juana, komm schon, ich konnte nichtAy, Juana, ven ya, yo no he podido
(Ich musste verlieren und ich habe mit dir verloren)(Yo tenía que perder y he perdido contigo)
Ich musste verlieren und ich habe mit dir verlorenTenía que perder y he perdido contigo