Una Historia De Amor

A Love Story

Una Historia De Amor

Always cheerful he sangAlegre siempre cantaba
the sparrow on his branchel gorrión en su rama
waiting for his princess.esperando a su princesa.
She a beautiful canary,Ella una linda canaria,
so pretty that not even the windtan bonita que ni el viento
dared to court her.se atrevía a cortejarla.
With his singing, his 'I love yous',Con el cante, sus "te quieros",
his compliments and his versessus piropos y sus versos
he sang like a poetcomo poeta cantaba
giving away poemsregalando poesías
that the swallows enviedque al salir las golondrinas
as they flew out.no sabéis como envidiaba.
And she pretended to be jealousY ella se hacía la celosa
and the little sparrow flew awayy el gorrioncillo volaba
for a rose.por una rosa.

A love story that was lived with a dream.Una historia de amor que se vivió con un sueño.
And they flew freely drawing a sky of kisses.Y volaban libres dibujando un cielo de besos.
There were so many caresses that were forgotten,Fueron tantas las caricias que quedaron olvidadas,
and the memory of a goodbye in their gaze.y el recuerdo de un adios en su mirada.
And it's that sparrowY es aquel gorrión
that I feel here in my soul.que se siente aquí en mi alma.