A Mí Me Duele

It Hurts Me

A Mí Me Duele

In the owner of my dreams you have already becomeEn dueña de mis sueños te has convertido ya
It is wise in time for those who know how to waitEs sabio en el tiempo el que sabe esperar
How this long anxiety hurts and hurtsCómo hiere y duele esta larga ansiedad
Sometimes I wonder and I can't answer myselfA veces me pregunto y no sé contestarme
Life is a pastime that the air carries back and forthLa vida es pasatiempo que lleva y trae el aire.
Sometimes I wonder and I can't answer myselfA veces me pregunto y no sé contestarme
They have broken my heart and I won't give it back.Me han partío el corazon y no lo vuelvo a entregar.

ChorusEstribillo
And it hurts and it hurts my soul it hurtsY me duele y me duele el alma me duele
To suffer so much, girl, for youDe sufrir tanto niña por ti
How it hurts me, it hurts my soul, it hurtsComo me duele me duele el alma me duele
I don't know if I'm going to resistQue no se si voy a resistir
The heart races, the blood freezesEl corazón se acelera, la sangre se hiela
I don't know how to live without you, girlYo no se niña vivir sin ti
Oh! love, oh! love.Ay! amor, ay! amor.

Moon that has gone, sun that will riseLuna que se ha ido sol que va a nacer
Take me to oblivion if you don't bring her backLlévame al olvido si no la traes a ella
Moon that has gone (sun that will rise)Luna que se ha ido (sol que va a nacer)
Sometimes I wonder and I can't answer myselfA veces me pregunto y no se contesrme
Life is a pastime that the air carries back and forthLa vida es pasatiempo que lleva i trae el aire.
They have broken my heart and I won't give it back.Me han partío el corazon y no lo vuelvo a entregar.

Chorus (3x)Estribillo (3x)