Mujer Extraña

Seltsame Frau

Mujer Extraña

Seltsame Frau, ich kenne dich und du weißt es nichtMujer extraña te conozco y no lo sabes
Ich habe dich entblößt, ohne dass du es gemerkt hast, in meiner SpracheTe desvestí sin darte cuenta en mi lenguaje
Und ich kenne von dir ein Paradies voller schöner EmpfindungenY sé de ti un paraíso de sensaciones lindas
Und glaub mir, die zehn intensivsten Sekunden meines LebensY créeme los diez segundos más intensos de mi vida

Seltsame Frau, jetzt wo du deinen Blick mit meinem streifstMujer extraña, ahora que rozas tu mirada con la mía
Halt nicht an, raub mir allesNo te detengas, róbame entero
Denn wenn du willst, vergesse ich das Meer mit dir, Mädchen,Porque si quieres, el mar contigo ,niña, se me olvida,
Und ich will nicht, gib mir das GeheimnisY yo no quiero ,dame el secreto
Und leg mich mit deinen Streicheleinheiten niederY acuéstame con tus caricias

Komm, komm näher, uns erwarten verbotene FreudenVen, acércate, que nos esperan placeres prohibidos
Komm, entblöße mich, und in der Wärme deiner Lippen gebe ich auf.Ven, desnúdame, y en el calor de tus labios me rindo.
Komm, komm näher, uns erwarten verbotene FreudenVen acércate, que nos esperan placeres prohibidos
Komm, entblöße mich, und in der Wärme deiner Lippen gebe ich aufVen, desnúdame, y en el calor de tus labios, me rindo yo

Seltsame Frau, erobertes Territorium, ohne dich zu habenMujer extraña, territorio conquistado sin tenerte
Gib mir das Geheimnis deines Körpers für immerDame el misterio de tu cuerpo para siempre
Ich kann das brennende Feuer spürenYo puedo sentir el fuego ardiente
Das deine traumhaften Kurven bietenQue ofrecen tus curvas de ensueño
Und ganz sanft, ganz sanft verbrennen wir in der Hölle.Y suavecito, suavecito nos quemamos en el infierno.

Seltsame Frau, jetzt wo du deinen Blick mit meinem streifstMujer extraña, ahora que rozas tu mirada con la mía
Halt nicht an, raub mir allesNo te detengas, róbame entero
Denn wenn du willst, vergesse ich das Meer mit dir, MädchenPorque si quieres el mar contigo, niña, se me olvida
Und ich will nicht, gib mir das GeheimnisY yo no quiero, dame el secreto
Und leg mich mit deinen Streicheleinheiten niederY acuéstame con tus caricias

Komm, komm näher, uns erwarten verbotene FreudenVen, acércate, que nos esperan placeres prohibidos
Komm, entblöße mich, und in der Wärme deiner Lippen gebe ich aufVen, desnúdame, y en el calor de tus labios me rindo
Komm, komm näher, uns erwarten verbotene FreudenVen, acércate, que nos esperan placeres prohibidos
Komm, entblöße mich, und in der Wärme deiner Lippen gebe ich aufVen, desnúdame, y en el calor de tus labios me rindo yo

Langsam erkunde ich deinen Körper, ich weiß nicht, was passieren würdeLentamente recorriendo yo tu cuerpo yo no sé qué pasaría
Wenn du hier bei mir wärst, mein Herz, mein Herz.Si tú estuvieras aquí conmigo, corazón, mi corazón.

Komm, komm näher... nein, nein, nein... komm, entblöße mich...Ven, acércate..no, no, no ...ven, desnúdame...
Komm, komm näher, komm näher... komm näher, ZigeunerinVen, acércate, acércate...acércate, gitana
Wie ich gerne sehen würde, nein, neinComo yo quisiera ver, no, no

Und komm, komm näher, komm näher, hier langsamY ven acércate, acércate, aquí lentamente
Mit mir, Liebe, nein, nein, nein, neinConmigo, amor, no, no, no, no
Komm, komm näher... komm näher,Ven, acércate... ven acércate,
Uns erwartet eine verbotene Landschaft,Que nos espera un paisaje prohibido,
Verboten, nein, nein, nein, neinProhibido, no, no, no ,no
Komm näher, damit ich dich sehen kann,Ven acércate así que yo te pueda mirar,
Komm, komm, komm, komm, komm, komm näher...Ven, ven, ven, ven, ven, ven acércate...
Entblöße mich...Desnúdame...