Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.068

Espera Un Momento

Manuel Carrasco

LetraSignificado

Wait a Moment

Espera Un Momento

Wait a moment as I try to forget youEspera un momento que trato de olvidarte
Wait a moment as I untangle myselfEspera un momento que me desenrede
Wait a little moment for me to be aloneEsperate un momentito que me quede a solas
Wait a moment, don't mess me upEspera un momento no me desordenes
I wait for the light of a new dayQue espero la luz un nuevo dia
To bring peace to my heartQue traiga la paz al corazón
Behind the hope that remains for youDetrás de la esperanza que te quede a ti
Behind the hope that remains for meDetrás de la esperanza que me quede a mi
There's the burden of lonelinessEstá la cruz a cuesta de la soledad
Where talking to myself, I try to guessDonde hablando conmigo intento adivinar

I'm not afraid of failureNo tengo miedo al fracaso
Of loving you without limitsA quererte sin medidas
I'm not afraid of tomorrowNo me da miedo el mañana
Or of what they sayNi tampoco lo que digan
But if you come, don't comePero si vienes no vengas
With your icy gazeCon tu mirada tan fría
For the fear of your indifferenceQue el miedo a tu indiferencia
Escapes me, still escapes me, still escapes meSe me escapa, se me escapa, se me escapa todavia

Wait a moment as I try to forgetEspera un momento que intento olvidarme
Wait a moment, can't you see it hurts me?Espera un momento no ves que me duele
Wait a little moment, I've waited so longEspérate un momentito que he esperado tanto
Wait, I want to make sure you careEspera que quiero comprobar que quieres
Because if you don't bring a new dayPorque si no traes un nuevo día
I'll seek peace for my heartBuscaré la paz del corazón
For all the hope that remains for youPor toda la esperanza que te quede a ti
For all the hope that remains for mePor toda la esperanza que me quede a mi
Now only the deepest sincerity must speak, all the truthYa solo cabe que hable la sinceridad de lo mas hondo toda toda la verdad.

I'm not afraid of failureNo tengo miedo al fracaso
Of loving you without limitsA quererte sin medidas
I'm not afraid of tomorrowNo me da miedo el mañana
Or of what they sayNi tampoco lo que digan
But if you come, don't comePero si vienes no vengas
With your icy gazeCon tu mirada tan fría
For the fear of your indifferenceQue el miedo a tu indiferencia
Escapes me, still escapes me, still escapes meSe me escapa, se me escapa, se me escapa todavia


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manuel Carrasco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección