Ordinary People (feat. Juanes)

Gente Corriente (part. Juanes)

I'm just an ordinary guy, passing throughSoy de la gente corriente que viene y que va
I'm like a dog locked up, just trying to break freeSoy como un perro encerrado queriendo escapar
Sometimes I take pills, can't get to sleepA veces tomo pastillas, me cuesta dormir
I know I'm not good enough for youSé que no soy lo suficientemente bueno para ti

It's always been tough for meSiempre ha sido complicado para mí
What you see as easy, comes hard for meEso que tú ves tan fácil para ti

What’s this thing stuck in my throat?¿Qué es esto atravesado que tengo en el cuello?
It cuts like a knife, just like a bladeQue la lleva cortando igual que un puñal
I know you feel the same, we can let ourselves hateYa sé que a ti te pasa lo mismo podemos dejarnos odiar
And if I'm gonna fight with my hands tiedY si voy a luchar con las manos atadas
At least let me lose my voiceAl menos déjame que me quede sin voz
Get the shit out and make this damn song mean somethingSaca la mierda fuera y que valga de algo esta maldita canción

Yeah, I'm a scared man, feeling the fearSí, soy un hombre asustado con miedo
And you corner me, I shoot with iceY me acorralas, disparo con hielo
It’s not you, it’s just meNo eres tú yo soy así
It’s not you, it’s just meNo eres tú yo soy así

They taught us the times tableNos enseñaron la tabla del cuatro
Never understood why they didn’t tell usNunca entendí por qué no nos contaron
How to try to escapeCómo tratar de salir
When we have to sufferCuando nos toca sufrir

It's always been tough for meSiempre ha sido complicado para mí
What you see as easy, comes hard for meEso que tú ves tan fácil para ti

What’s this thing stuck in my throat?¿Qué es esto atravesado que tengo en el cuello?
It cuts like a knife, just like a bladeQue la lleva cortando igual que un puñal
I know you feel the same, we can let ourselves hateYa sé que a ti te pasa lo mismo podemos dejarnos odiar
If we're gonna fight with our hands tiedSi vamos a luchar con las manos atadas
At least let me lose my voiceAl menos déjame que me quede sin voz
Get the shit out and make this damn song mean somethingSaca la mierda fuera y que valga de algo esta maldita canción

The rage, the screams, I don’t need you againLa rabia, los gritos, no te necesito otra vez
I still want to understand them, I know you do tooYo sigo queriendo entenderlos yo sé que tú también

I'm just an ordinary guy, passing throughSoy de la gente corriente que viene y que va
I'm like a dog locked up, just trying to break freeSoy como un perro encerrado queriendo escapar

Oh oh, oh, ohUoh oh, oh, oh
Oh oh, oh, ohUoh oh, oh, oh
Oh oh, oh, ohUoh oh, oh, oh
Oh oh, ohUoh oh, oh

And if I'm gonna fight with my hands tiedY si voy a luchar con las manos atadas
At least let me lose my voiceAl menos déjame que me quede sin voz
Get the shit out and make this damn song mean somethingSaca la mierda fuera y que valga de algo esta maldita canción

Oh oh, oh, ohUoh oh, oh, oh
Oh oh, oh, ohUoh oh, oh, oh
Oh oh, oh, ohUoh oh, oh, oh
Oh oh, ohUoh oh, oh