Me Gusta

Ik Hou Ervan

Me Gusta

Ik hou ervan hoe je je laat gaanMe gusta tu desplante provocado
Ik hou ervan dat je zegt: ik ga, maar bel meMe gusta tu me voy, pero te llamo
Ik hou ervan dat je waarheid zo koppig isMe gusta tu verdad más testaruda
Ik hou ervan de feestgangster in jouw heupen te zijnMe gusta ser la fiesta en tu cintura
Ik hou ervan hoe je blik zo vastberaden en gek isMe gusta tu mirada firme y loca

Ik hou ervan als je me van een afstand aanraaktMe gusta cuando de lejos me tocas
Ik hou ervan dat je zegt: als je wilt, kom ik niet terugMe gusta tu si quieres ya no vuelvo
Ik hou ervan hoe ik leef in jouw gifMe gusta cómo vivo en tu veneno
Ik hou ervan je houding als je de killer speeltMe gusta tu actitud si vas de killer
Ik hou ervan, je bent gek en je gaat doorMe gusta, estás tonta y tú le sigues
Ik hou ervan je genegenheid, bemoei je nietMe gusta tu cariño, tú no te metas

Ik hou ervan, ik de leeuw en jij de prooiMe gusta yo el león y tú la presa
Ik hou ervan je waarheid zonder achternaamMe gusta tu verdad sin apellidos
Ik hou ervan je naam naast de mijne te zienMe gusta ver tu nombre con el mío
Ik hou ervan dat je zegt: ik wil niemand zienMe gusta tu no quiero ver a nadie
Ik hou ervan dat je me met een kus het zwijgen oplegtMe gusta que con un beso me calles

En hoewel ik je soms vervloekY aunque por momentos te maldiga
Blijf je de redder van dit klunzige hartSigues siendo el salvavidas de este torpe corazón
En hoe hard ik ook probeer, het werkt nietY por más que huyo no resulta
Het gif dat je in me verspreidtEl veneno que esparces en mí
Ik hou ervanMe gusta
Ik hou ervanMe gusta

Ik hou ervan als je dapper wordtMe gusta cuando te pones valiente
Ik hou ervan dat je niet altijd tevreden bentMe gusta que no te conformes siempre
Ik hou ervan, vuur en bed in het schipbreukMe gusta fuego y cama en el naufragio
Ik hou ervan, ik zwem als DiCaprioMe gusta yo nadando cual DiCaprio
Ik hou ervan, je bent rustig, alles komt goedMe gusta tu tranquilo, todo llega

Ik hou ervan terwijl je je kousen uittrektMe gusta mientras te quitas las medias
Ik hou ervan je gekte tussen de stenenMe gusta tu locura entre adoquines
Ik hou ervan dat de ochtend zich afstemtMe gusta que la madrugada afine
Ik hou ervan, jij bent van mij en van niemandMe gusta tú eres mío y no de nadie
Ik hou ervan, jij bent van mij, dat weet jeMe gusta, tú eres mía, ya lo sabes

Ik hou ervan dat je me tegenspreektMe gusta que me lleves la contraria
Ik hou ervan dat je me niet in de watten legtMe gusta que no me bailes el agua
Ik hou ervan dat een bericht niet nodig isMe gusta que no haga falta un mensaje
Ik hou ervan, ik weet het en jij weet hetMe gusta, yo lo sé y tú lo sabes
Ik hou ervan dat je vecht voor de wereldMe gusta tu pelea por el mundo
Ik hou ervan dat alles van jou isMe gusta que de todo sea el tuyo

En hoewel ik je soms vervloekY aunque por momentos te maldiga
Blijf je de redder van dit klunzige hartSigues siendo el salvavidas de este torpe corazón
En hoe hard ik ook probeer, het werkt nietY por más que huyo no resulta
Het gif dat je in me verspreidtEl veneno que esparces en mí
Ik hou ervanMe gusta

En ik hou ervan te zien hoe mijn stappen jou verkiezenY me gusta ver cómo mis pasos te prefieren
Ik hou ervan te verliezen als je me overwint met je durfMe gusta perder cuando me gana tu osadía
Ik hou ervan je gebaar als het in opstand komtMe gusta tu gesto cuando estalla en rebeldía
Ik hou ervan dat je me overvalt en alles meeneemtMe gusta que me asaltes y te lleves todo

En ik zou de domme excuus willen zijn die afvuurtY quisiera ser la excusa tonta que dispare
Jouw verborgen passie, die je aan niemand gafTu pasión guardada, la que no le diste a nadie
De onzekere schat die ik als een piraat steelEl tesoro incierto que te robo cual pirata
Ik hou ervan dat je me kust en alles meeneemt, ohMe gusta que me beses y te lleves todo, oh
En alles meeneemtY te lleves todo
En alles meeneemt, alles, alles, alles, allesY te lleves todo, todo, todo, todo, todo

Ik hou ervanMe gusta
Ik hou ervanMe gusta
Ik hou ervanMe gusta
Ik hou ervanMe gusta