Oh, wenn ich könnte

Oh Si Pudiera

Oh, wenn ich könnteOh, si pudiera
Das Leben sehen, wie Kinder es spielenVer la vida como los niños la juegan
Oh, wenn ich könnteOh, si pudiera
Aber so viel Heuchelei lässt mich nichtPero tanta hipocresía no me deja

Diejenigen, die immer auf tödliche Treffer aus sindEsos que siempre tiran a matar
Sag ich, hahahaYo les digo, jajaja
Schießt, schießt, schießtQue disparen, que disparen, que disparen
Ich werde vom Boden aufstehenQue yo me levantaré del suelo

Oh, auf meine WeiseOh, a mi manera
Auf meine WeiseA mi manera
Auf meine Weise, ohA mi manera, oh

Oh, wenn ich könnteOh, si pudiera
Dass ich diesmal das Gute wirklich erreichen könnteQue esta vez lo bueno sí lo consiguiera
Oh, wenn ich könnteOh, si pudiera
Und dass das Schlechte der Geschichte endlich verliertY que lo malo del cuento al fin perdiera

Die Welt dreht sich, dreht sich, ohne HaltEl mundo gira, gira, sin parar
Sag mir, auf welcher Seite wirst du stehenDime de qué lado vas a estar
Dass es nicht aufhört, dass es nicht aufhört, dass es nicht aufhörtQue no pare, que no pare, que no pare
Und wenn ich tanze, tritt mich nichtY si bailo no quieras pisarme

Oh, auf meine WeiseOh, a mi manera
Auf deine WeiseA tu manera
Auf meine WeiseA mi manera

Ey, ja, ja, eyEy, sí, sí, ey
Wir haben noch viel Weg vor unsNos queda mucho por andar
Und ich werde weitergehenY seguiré
Mein Weg bis zum EndeMi camino hasta el final
Auf meinem Weg bis zum EndeEn mi camino hasta el final
Auf meinem Weg bis zum EndeEn mi camino hasta el final

Oh, wenn ich könnteOh, si pudiera
Das Leben sehen, wie Kinder es spielenVer la vida como los niños la juegan
Oh, wenn ich könnteOh, si pudiera
Los, schießt, schießt, schießtDale, que disparen, que disparen, que disparen
Ich werde vom Boden aufstehenQue yo me levantaré del suelo

So sehr sie uns die Freude nicht nehmen könnenPor más que no nos quiten la alegría
Ich werde mich nicht aufgebenNo me voy a rendir
Es macht mir keine AngstNo me da miedo
Es macht mir keine AngstNo me da miedo
Es macht mir keine AngstNo me da miedo
Es macht mir keine AngstNo me da miedo

Oh, wenn ich könnte, wenn ich könnte, wenn ich könnteOh, si pudiera, si pudiera, si pudiera
Und wenn ich könnteY si pudiera
Und wenn ich könnteY si pudiera