Prefiero Seguir Presente

I Prefer to Stay Present

Prefiero Seguir Presente

We must move forwardHay que seguir adelante
To roll up our sleeves againA volver a remangarse
And do what we canY a tirar como se puede
No one showed me the wayNadie me enseñó el camino
Amidst so much confusionEntre tanto desatino
I've gotten it right sometimesHe acertado algunas veces
I have nothing preparedNada tengo preparado
Such a disaster in the pastTan desastre en el pasado
I can't save myself in the presentNo me salvo en el presente
I was never good at bouncing backNunca se me dió bien remontar
When everything goes wrongCuando sale todo mal
Even the weakestHasta el mas débil
Is forced to become strongObligado se hace fuerte

I prefer to fall fighting, being bravePrefiero caer luchando siendo valiente
I already knew that even if you win, it's not enoughYa supe que aunque se gane no es suficiente
You can't be happy when they cry by your sideNo se puede ser feliz cuando a tu lado lloran
Sometimes you have to sufferA veces toca sufrir
I don't understand myselfNo entiendo a mi persona
I prefer to dance with passion even if I don't knowPrefiero bailar con ganas aunque no sepa
The threads of the heart move my puppetLos hilos del corazón mueven mi marioneta
I can't and don't want to be what I'm notNo puedo ni quiero ser aquello que no soy
I prefer to stay presentPrefiero seguir presente
Wherever I goAllá por donde voy

I don't know how to grant miraclesNo sé conceder milagros
And if they exist, they're very expensiveY si existen son muy caros
Anesthesia for the soulAnestesia para el alma
I need you to tell meNecesito que me digas
Even if it's a lieAunque sea de mentira
That it's true that it doesn't endQue es verdad que no se acaba
To the street of oblivionA la calle del olvido
I've moved and now I liveMe he mudado y ahora vivo
The words don't come outNo me salen las palabras
Where is the futureEl futuro dime dónde está
That invites me to breatheQue me invita a respirar
And winks atY le haga un guiño a
This present that doesn't move forwardEste presente que no avanza

I prefer to fall fighting, being bravePrefiero caer luchando siendo valiente
I already knew that even if you win, it's not enoughYa supe que aunque se gane no es suficiente
You can't be happy when they cry by your sideNo se puede ser feliz cuando a tu lado lloran
Sometimes you have to sufferA veces toca sufrir
I don't understand myselfNo entiendo a mi persona
I prefer to dance with passion even if I don't knowPrefiero bailar con ganas aunque no sepa
The threads of the heart move my puppetLos hilos del corazón mueven mi marioneta
I can't and don't want to be what I'm notNo puedo ni quiero ser aquello que no soy
I prefer to stay presentPrefiero seguir presente
Wherever I goAllá por donde voy

I prefer to decidePrefiero decidir
I prefer to wake up wanting to continuePrefiero despertar con ganas de seguir
I prefer to be presentPrefiero estar presente

I prefer to dance with passion even if I don't knowPrefiero bailar con ganas aunque no sepa
The threads of the heart move my puppetLos hilos del corazón mueven mi marioneta
I can't and don't want to be what I'm notNo puedo ni quiero ser aquello que no soy
I prefer to stay presentPrefiero seguir presente
Wherever I goAllá por donde voy
I prefer to stay presentPrefiero seguir presente
Wherever I goAllá por donde voy
I prefer to stay presentPrefiero seguir presente
Wherever I goAllá por donde voy