Que Importa

Que Importa

Que Importa

Et je me suis senti si seul au milieu de tant de gensY me he sentido tan solo en medio de tanta gente
À seulement neuf ans, j'étais déjà gagnant, c'était pas de la chanceCon tan solo nueve años ya ganaba, no era suerte
Je porte une armure à cause d'être pote avec ce milieuLlevo puesta una coraza por ser amigo del medio
Et même si je regarde toujours droit devant, tu me fais encore mal, je ne le nie pasY aunque siempre voy de frente, aún me dueles, no lo niego

C'est pour ça que je veux que tu sachesPor eso quiero que sepas
Maintenant que tu écoutesAhora que estás escuchando
Je peux tomber mille foisPuedo caerme mil veces
Mais je me relève toujoursPero siempre me levanto

Une fois, tu as essayéAlguna vez lo intentaste
Ou c'était jamais sincèreO es que nunca fue sincero
Je t'ai donné toute ma chanceYo te di toda mi suerte
Je t'ai mis avant tout le resteTe antepuse a ti primero

Tu n'étais pas làNo estabas
Comme je t'ai manqué dans ces moments de solitudeCuanto te eche en falta en esas madrugadas
Alors que je souriais sur toutes les couverturesMientras sonreía en todas las portadas
J'ai oublié tout le monde, j'ai oublié qui j'étaisMe olvidé de todos, me olvidé de mí

Et maintenantY ahora
Qu'importeQue importa
Ne reviens pas pour lever ton verreNo vengas de nuevo a brindar con tu copa
Ne viens pas me parler des mêmes conneriesNo vengas a hablarme de las mismas cosas
Je t'aurais volé même mon mois d'avrilTe hubiera robado hasta mi mes de abril
Et maintenantY ahora
Qu'importeQue importa
Qu'importeQue importa

Pourquoi revenez-vous à ce point de départA qué viene que ahora vuelvas a aquel punto de partida
Peut-être que tu n'as jamais compris de quoi parlait ce filmQuizás nunca te enteraste de que iba la película
Sérieusement, comment tu pensais que je t'attendraisDe verdad, como pensaste que te estaría esperando
J'ai dû fermer la porte pour ne pas me blesser davantageTuve que cerrar la puerta para no hacerme más daño

C'est pour ça que je veux que tu comprennesPor eso quiero que entiendas
Maintenant que tu écoutesAhora que estás escuchando

Tu n'étais pas làNo estabas
Comme je t'ai manqué dans ces moments de solitudeCuanto te eché en falta en esas madrugadas
J'ai oublié tout le monde, j'ai oublié qui j'étaisMe olvidé de todos, me olvidé de mí

Et maintenantY ahora
Qu'importeQue importa
Ne reviens pas pour lever ton verreNo vengas de nuevo a brindar con tu copa
Ne viens pas me parler des mêmes conneriesNo vengas a hablarme de las mismas cosas
Je t'aurais volé même mon mois d'avrilTe hubiera robado hasta mi mes de abril

Si ça avait dépendu de moiSi hubiera sido por mí
Je t'aurais choisi, toiTe hubiera elegido a ti
Je nous imaginais tous les deuxMe imaginé allí los dos
Déjantés dans le jardinDesvariando en el jardín

Si ça avait dépendu de moiSi hubiera sido por mí
Je t'aurais choisi, toiTe hubiera elegido a ti
Si tu te demandes pourquoiSi te preguntas por qué

Tu n'étais pas làNo estabas
Tu n'étais pas làNo estabas
Comme je t'ai manqué dans ces moments de solitudeCuanto te eche en falta en esas madrugadas
Alors que je souriais sur toutes les couverturesMientas sonreía en todas las portadas
J'ai oublié tout le monde, j'ai oublié qui j'étaisMe olvidé de todos, me olvidé de mí

Et maintenantY ahora
Qu'importeQue importa
Ne reviens pas pour lever ton verreNo vengas de nuevo a brindar con tu copa
Ne viens pas me parler des mêmes conneriesNo vengas a hablarme de las mismas cosas
Je t'aurais volé même mon mois d'avrilTe hubiera robado hasta mi mes de abril

Et maintenantY ahora
Qu'importeQue importa
Qu'importeQue importa
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh