Yo Quiero Vivir

Ich will leben

Yo Quiero Vivir

Siehst du, ich bleibe nicht beim VersuchYa ves, no me quedo en el intento
Ich gebe nicht auf, ich halte AbstandNo me rindo, no me alejo
Ich habe geweint, die Hölle durchquert und duYa lloré crucé el infierno y tú

Siehst du, ich stehe auf beim TauYa ves, me levanto en el deshielo
Es sind schon viele Winter vergangenSon ya muchos los inviernos
Ich brauche es, ich bin unabhängig und duNecesito, no dependo y tú

Wenn ich bei dir bin, zweifle nicht an mir, nur bei dirSi estoy contigo no dudes de mí, solo contigo
Hab keine Angst, du bist mein LebensinhaltNo tengas miedo eres mi sin vivir

Wenn du willst, will ich träumenSi tú quieres yo quiero soñar
Dich mitnehmen ins NiemalslandLlevarte conmigo hacia nunca jamás
Mit dir leben, ich will lebenContigo vivir, yo quiero vivir

Wenn du willst, will ich schreienSi tú quieres yo quiero gritar
Dass die Welt erfährt: Ich liebe dich bis zum WahnsinnQue el mundo se entere: te quiero a rabiar
Ich will fühlen, ich will dich fühlenYo quiero sentir, te quiero sentir

Ich weiß, du hast dich gegeben, es hat wehgetanYa sé, te entregaste te dolieron
Sag mir nicht, dass du es nicht kannstNo me digas que no puedes
Sag mir nicht, dass du nicht willst, duNo me digas que no quieres tú

Ich weiß, die Mutige der ÄngsteYa sé, la valiente de los miedos
Von deiner Stärke lerne ich immerDe tu fuerza siempre aprendo
Lass mich für dich versuchen, ichDeja que por ti lo intento yo

Ich bin bei dir, will nicht fliehen, nur bei dirEstoy contigo no quieras huir, solo contigo
Hab keine Angst, du bist mein LebensinhaltNo tengas miedo eres mi sin vivir

Wenn du willst, will ich träumenSi tú quieres yo quiero soñar
Dich mitnehmen ins NiemalslandLlevarte conmigo hacia nunca jamás
Mit dir leben, ich will lebenContigo vivir, yo quiero vivir

Wenn du willst, will ich schreienSi tú quieres yo quiero gritar
Dass die Welt erfährt: Ich liebe dich bis zum WahnsinnQue el mundo se entere te quiero a rabiar
Ich will fühlen, ich will dich fühlenYo quiero sentir, te quiero sentir

Lass michDéjame
Ich sammle die Scherben und nähe deinen BlickRecojo los cristales y remiendo tu mirada
Sieh mich anMírame
Meine Augen ernähren sich vom Licht deines GlanzesMis ojos se alimentas del reflejo de tu luz

Und ich bin bei dir, zweifle nicht an mirY estoy contigo no dudes de mí
Hab keine Angst, du bist mein LebensinhaltNo tengas miedo eres mi sin vivir

Wenn du willst, will ich träumenSi tú quieres yo quiero soñar
Dich mitnehmen ins NiemalslandLlevarte conmigo hacia nunca jamás
Mit dir leben, ich will lebenContigo vivir, yo quiero vivir

Wenn du willst, will ich schreienSi tú quieres yo quiero gritar
Dass die Welt erfährt: Ich liebe dich bis zum WahnsinnQue el mundo se entere te quiero a rabiar
Ich will fühlen, ich will, ich will dich fühlenYo quiero sentir, te quiero, te quiero sentir