Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38.258

Yo Quiero Vivir

Manuel Carrasco

LetraSignificado

Ik Wil Leven

Yo Quiero Vivir

Zie je, ik blijf niet bij de pogingYa ves, no me quedo en el intento
Ik geef niet op, ik loop niet wegNo me rindo, no me alejo
Ik heb al gehuild, ik heb de hel gekruist en jijYa lloré crucé el infierno y tú

Zie je, ik sta op in de dooiYa ves, me levanto en el deshielo
Het zijn al veel wintersSon ya muchos los inviernos
Ik heb nodig, ik ben niet afhankelijk en jijNecesito, no dependo y tú

Als ik bij jou ben, twijfel niet aan mij, alleen bij jouSi estoy contigo no dudes de mí, solo contigo
Wees niet bang, jij bent mijn reden om te levenNo tengas miedo eres mi sin vivir

Als jij wilt, wil ik dromenSi tú quieres yo quiero soñar
Je met me meenemen naar nooit meer terugLlevarte conmigo hacia nunca jamás
Met jou leven, ik wil levenContigo vivir, yo quiero vivir

Als jij wilt, wil ik schreeuwenSi tú quieres yo quiero gritar
Dat de wereld het hoort: ik hou van je tot in het diepst van mijn zielQue el mundo se entere: te quiero a rabiar
Ik wil voelen, ik wil je voelenYo quiero sentir, te quiero sentir

Ik weet het, je hebt je overgegeven, het deed pijnYa sé, te entregaste te dolieron
Zeg niet dat je het niet kuntNo me digas que no puedes
Zeg niet dat je het niet wilt, jijNo me digas que no quieres tú

Ik weet het, de dappere van de angstenYa sé, la valiente de los miedos
Van jouw kracht leer ik altijdDe tu fuerza siempre aprendo
Laat me het voor jou proberenDeja que por ti lo intento yo

Ik ben bij jou, wil niet vluchten, alleen bij jouEstoy contigo no quieras huir, solo contigo
Wees niet bang, jij bent mijn reden om te levenNo tengas miedo eres mi sin vivir

Als jij wilt, wil ik dromenSi tú quieres yo quiero soñar
Je met me meenemen naar nooit meer terugLlevarte conmigo hacia nunca jamás
Met jou leven, ik wil levenContigo vivir, yo quiero vivir

Als jij wilt, wil ik schreeuwenSi tú quieres yo quiero gritar
Dat de wereld het hoort: ik hou van je tot in het diepst van mijn zielQue el mundo se entere te quiero a rabiar
Ik wil voelen, ik wil je voelenYo quiero sentir, te quiero sentir

Laat meDéjame
Ik verzamel de scherven en herstel je blikRecojo los cristales y remiendo tu mirada
Kijk naar meMírame
Mijn ogen voeden zich met de reflectie van jouw lichtMis ojos se alimentas del reflejo de tu luz

En ik ben bij jou, twijfel niet aan mijY estoy contigo no dudes de mí
Wees niet bang, jij bent mijn reden om te levenNo tengas miedo eres mi sin vivir

Als jij wilt, wil ik dromenSi tú quieres yo quiero soñar
Je met me meenemen naar nooit meer terugLlevarte conmigo hacia nunca jamás
Met jou leven, ik wil levenContigo vivir, yo quiero vivir

Als jij wilt, wil ik schreeuwenSi tú quieres yo quiero gritar
Dat de wereld het hoort: ik hou van je tot in het diepst van mijn zielQue el mundo se entere te quiero a rabiar
Ik wil voelen, ik wil je, ik wil je voelenYo quiero sentir, te quiero, te quiero sentir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manuel Carrasco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección