Bending Spoons

Doblando Cucharas

Bending Spoons

¿En qué estás pensandoWhat are you thinking about
en condiciones a largo plazo?in long term conditions
¿Por qué no lo gritaswhy dont you shout it out
y admites tu adicción?and admit your adicition
Por todo el tiempo que cubres con un veloFor all of the time that you cover in veil
Estás escondiendo el eje de la segunda mejor ventaYou're hiding the shaft of the second best sale
Y todo el tiempo que estás doblando la cucharaAnd all of the time that you're bending the spoon
Estás mirando de nuevo hacia el lado llano de la lunaYou're staring again to the plain side of the moon

Es otra forma de conocerteIt is another way of knowing you
Es otra forma de conocerteIt is another way of knowing you
Este es el presenteThis is the present
este es el pasadothis is the past
este es el futuro que no duraráthis is the future that won't last

Y ¿en qué estás pensando ahora?And what are you thinking now
¿Tienes alguna ambición?could you have any ambition
Quizás pueda mostrarte cómomaybe i can show you how
Admitir tu adicciónTo admit your adiction
Y cada segundo que desprecias a tu mejor amigoAnd every second that you despise best friend
El tiempo está corriendo y llegará a su finThe time is ticking and it'll come to an end
Y todo el tiempo que estás escondiendo tus pensamientosAnd all of the time that you're hiding your thoughts
Entonces algo aparece que superará tus tripasThen something appears that'll get over your guts

Es otra forma de conocerteIt is another way of knowing you
Es otra forma de conocerteit is another way of knowing you
Este es el presenteThis is the present
este es el pasadothis is the past
este es el futuro que no duraráthis is the future thant won't last