The Next Past

El Siguiente Pasado

The Next Past

Una puerta se abre en mi menteA door opens in my mind
un mundo de tierra plana nuevaa world of flat new land
Mares de luces cegadorasSeas of blinding lights
borrando sombras en la nocheErasing shadows in the night
Mírame retrocederWatch me press rewind
hurgando en mi menteDigging through my mind
Soñando con el derechoDreaming of the right
de vivir con caos y desdénto live with chaos & spite

Moviéndome hacia el siguiente pasadoMoving to the next past
Este futuro es mi últimoThis future is my last

Moviéndome hacia el siguiente pasadoMoving to the next past
Ajustando mi vida en un moldeFit my life into a cast

Un lugar vacío al ladoAn empty place aside
Recuerdo de mi noviaMemory of my bride
¿Cómo puedo olvidar?How can I forget
necesito 3 paquetes de cigarrillosneed 3 packs of cigarrettes
Recuerdo el deslizamiento del autoRemember the car slide
Dolor en el lado femeninoPain on distaff side
Esa cosa que lamentoThat thing i regret
choque con ese corvettecrash with that corvette

Mira su cuerpo yaceWatch her body lie
Mientras su alma volabaAs her soul flew by
Ventanas en su pechoWindows in her chest
esa es la prueba finalthat's the final test
Qué cielo oscuro malditoWhat a dark damn sky
satisface mi suministro de airefulfill my air supply
el tiempo no fue el mejorthe time was not the best
para siempre ella descansaráforever she will rest

Moviéndome hacia el siguiente pasadoMoving to the next past
este futuro es mi últimothis future is my last

Moviéndome hacia el siguiente pasadoMoving to the next past
Viviendo libre al finLiving free at last