Un Rey y Un Diez

A King and a Ten

Un Rey y Un Diez

Early the same barrel organTemprano el mismo organillo
At the entrance of the alleyEn la entrada del callejón
Made the song flyHizo volar la canción
That woke us up in winterQue en invierno nos despertó

And upon hearing it I turnedY al escucharla di vuelta
To page thirty-twoLa página treinta y dos
Of the book where you placedDel libro donde pusiste
The petals of a flowerLos pétalos de una flor

And when I saw themY cuando los vi
Something shoneAlgo brilló
Something of you, that I had forgottenAlgo de ti, que había olvidado

At night the wind that blowsDe noche el viento que sopla
Hidden in the hallwayEscondido en el corredor
Made some playing cards flyHizo volar unos naipes
That were on the nightstandQue había en el velador

And upon arranging them againY al ordenarlos de nuevo
And leaving them next to the clockY dejarlos junto al reloj
The signs appearedAparecieron los signos
That time has keptQue el tiempo ha guardado

And I saw a heartY vi un corazón
A king and a tenUn rey y un diez
And I rememberedY me acordé
This love storyDe esta historia de amor