Última vez?

Laatste keer?

Última vez?

Ik ben achtergebleven met je lachMe quedé con tu risa
De laatste keer dat we elkaar zagenLa última vez que nos vimos
Was de laatste keerFue la última vez
Dat ik die hoordeQue yo la escuché

Ik had je iets meer laten lachenHubiera hecho reír un poco más
Nu zijn we vreemden die elkaar missenAhora somos extraños que se extrañan
Elke dag een beetje meerCada día un poco más

Ik mis het zo om je te zien dansenMe hace tanta falta verte bailar
Je gelukkig te zien, mijn zang te horenVerte feliz, escucharme cantar
's Nachts samen wandelenSalir por las noches a caminar
Sterren tellen tot we stoppenContar estrellas hasta terminar

Ik blijf de data in de kalender markerenSigo marcando en el calendario
De dagen die we leuk vonden om te vierenLas fechas que nos gustaba celebrar
Elk jaar zoek ik naar de cadeausTodos los años buscan los regalos
Wetende dat die van jou nooit zal komenSabiendo que el tuyo nunca llegará

Ik ben achtergebleven met je lachMe quedé con tu risa
De laatste keer dat we elkaar zagenLa última vez que nos vimos
Was de laatste keer dat ik die hoordeFue la última vez que yo la escuché
Ik had je iets meer laten lachenTe hubiera hecho reír un poco más

Vreemde harten die elkaar missenCorazones extraños que se extrañan
Elke dag een beetje meerCada día un poco más

Ik zal aan je denken elke keer dat ik zieTe recordaré cada vez que vea
Een lotusbloemUna flor de loto
Omdat dat jouw favoriete bloem wasPorque esa era tu flor favorita

Als er een drijft tussen de kometen in augustusSi alguna floto entre cometas de agosto
Zal ik het doen om oude dagen te herinnerenLo haré para recordar viejos días
Die ik met jou doorbrachtQue pasé contigo
Drijvend in de wind, jouw stem luisterendFlotando entre el viento escuchando tu voz