Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.290

Libérame (part. Leo Rizzi)

Manuel Medrano

LetraSignificado

Libère-moi (feat. Leo Rizzi)

Libérame (part. Leo Rizzi)

Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
Ah-ahAh-ah

Qui sait comment réparer un cœur ?¿Quién sabe cómo arreglar un corazón?
Quand tout s'effondre et qu'on voit plus la solutionCuando todo cae y es difícil ver la solución
Même pas le chant des oiseauxNi siquiera el canto de las aves
Même pas le parfum d'une fleurNi siquiera el perfume de una flor
Peuvent me sortir de ce trile que j'appelle désillusionPueden sacarme de este trile que yo le llamo desilusión

Tu t'es moqué de mes idéaux et m'as éloigné de DieuTe burlaste de mis ideales y me alejaste de Dios
Tu as effacé tous nos plans et moi comme un idiot à rêver de toiTú borraste todos nuestros planes y yo como un idiota soñando con vos

Libère-moi, libère-moiLibérame, libérame
Ne me confonds pas avec tes lèvresNo me confundas con tus labios
Si tu les emportes, tu me fais malSi te los llevas, me hacеs daño
S'il te plaît, libère-moiPor favor, libérame
Libère-moi, libère-moiLibérame, libérame
Ne me confonds pas, je te manqueNo mе confundas que te extraño
Si tu m'aimes, ne me fais pas de malSi me quieres, no me hagas daño
S'il te plaît, libère-moiPor favor, libérame
Oh-oh, libère-moi, ohOh-oh, libérame, oh

Je cherche les mots pour te dire adieuEstoy buscando las palabras para decirte adiós
La vie continue et je ne sais pas ce qui se passe, mais mon cœur n'a pas comprisLa vida sigue y yo no sé qué pasa, pero mi corazón no lo entendió
Je donnerais pour toi ma vie entièreDaría por ti mi vida entera
Et celle des autres si je les avaisY la de los demás si las tuviera

Tu t'es approprié mes idéaux, m'as éloigné de DieuTe adueñaste de mis ideales, me alejaste de Dios
Tu as annulé tous nos plans et moi comme un idiot à rêver de toiCancelaste todos nuestros planes y yo como un idiota soñando con vos

Libère-moi, libère-moiLibérame, libérame
Ne me confonds pas avec tes lèvresNo me confundas con tus labios
Si tu les emportes, tu me fais malSi te los llevas, me haces daño
S'il te plaît, libère-moiPor favor, libérame
Libère-moi, libère-moiLibérame, libérame
Ne me confonds pas, je te manqueNo me confundas que te extraño
Si tu m'aimes, ne me fais pas de malSi me quieres, no me hagas daño
S'il te plaît, libère-moiPor favor, libérame
Libère-moi, libère-moiLibérame, libérame
Ne me confonds pas avec tes lèvresNo me confundas con tus labios
Si tu les emportes, tu me fais malSi te los llevas, me haces daño
S'il te plaît, libère-moiPor favor, libérame
Libère-moi, libère-moiLibérame, libérame
Ne me confonds pas, je te manqueNo me confundas que te extraño
Si tu m'aimes, ne me fais pas de malSi me quieres, no me hagas daño
S'il te plaît, libère-moiPor favor, libérame

Uh-oh, libère-moiUh-oh, libérame
Uh-oh, libère-moiUh-oh, libérame
Uh-oh, libère-moiUh-oh, libérame
Uh-oh, libère-moiUh-oh, libérame


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manuel Medrano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección