Verano En NY

Sommer in NY

Verano En NY

Lass mich dir sagen, wie sehr ich dich vermisseDéjame decirte cuánto te extraño
Ich habe den Überblick verlorenHe perdido la cuenta
Über die Male, die ich von dir geträumt habeDe las veces que he soñado contigo
Lass mich wieder der seinDéjame ser otra vez
Der dich in der Nacht beschützt, während du schläfstEl que te cuide en la noche mientras duermes

Es könnte sein, dass ich dich auch wieder küssen möchtePodría ser que yo también quiera volver a besarte
Dass ich mir wünsche, wir berühren uns wieder wie früherQuiera volver a que nos toquemos como antes
Es könnte sein, dass ich dich auch immer noch liebePuede ser que yo también te ame como siempre
Sogar mehr als gestern, mehr als je zuvorInclusive más que ayer, más que siempre

Erinnere dich an den Sommer in New YorkAcuérdate de aquel verano en New York
Als wir Hand in Hand zusammen gingenCuando caminábamos de la mano juntos
Erinnere dich, dass ich noch lebeAcuérdate que sigo vivo
Erinnere dich, wie wir uns kennengelernt habenAcuérdate como nos conocimos

Du bist die Herrin meines HerzensEres la dueña de mi corazón
Ich liebe dich wie das Meer, bis in die tiefsten TiefenTe amo como al mar, hasta lo más profundo
Ich möchte dich küssen wie niemanden sonstQuiero besarte como a nadie más
Lass uns gemeinsam an den Strand gehenVayamos a la orilla de la playa juntos

Lass mich mit dir tanzen, bis die Stunden vergehenDéjame bailar contigo hasta que se acaben las horas
Du erinnerst mich daran, dass ich lebe, jedes Mal, wenn dein Mund meinen berührtMe recuerdas que sigo vivo cada que tu boca toca mi boca
Lass uns wieder zusammen im Regen tanzenVamos juntos a bailar bajo la lluvia una vez más
Denk daran, dass wir uns kannten, bevor es in Mode kam, so zu seinRecuerda que nos conocimos antes que se pusiera de moda estar así

Als ein Paar, coolDe novios chévere
Wie alle es gerne hätten, ja-jaComo todos quisieran estar, yeah-yeah

Erinnere dich an den Sommer in New YorkAcuérdate de aquel verano en New York
Als wir Hand in Hand zusammen gingenCuando caminábamos de la mano juntos
Erinnere dich, dass ich noch lebeAcuérdate que sigo vivo
Erinnere dich, wie wir uns kennengelernt habenAcuérdate como nos conocimos

Du bist die Herrin meines HerzensEres la dueña de mi corazón
Ich liebe dich wie das Meer, bis in die tiefsten TiefenTe amo como al mar, hasta lo más profundo
Ich möchte dich küssen wie niemanden sonstQuiero besarte como a nadie más
Lass uns gemeinsam an den Strand gehenVayamos a la orilla de la playa juntos