visualizaciones de letras 102.708

Soldado Del Amor

Manuel Mijares

LetraSignificado

Soldado do Amor

Soldado Del Amor

Amar é jogar a vidaAmar es jugarse la vida
Ser impecável, deixar as defesas abaixadasSer un blanco perfecto dejar las defensas rendidas
Amar é quebrar o espelho, gritar contra o vento e sentirAmar es romper el espejo, gritar contra el viento y sentir

Cada olhar estranho seu é uma apunhalada que me dásCada mirada tuya rara es un puñal que se me clava
Cada vez que me recusas é um impacto de uma balaCada vez que me rechazas el impacto de una bala
E saber que vou perdendo a batalhaY saber que voy perdiendo la batalla
Perdendo que batalhaPerdiendo la batalla

Soldado do amor nesta guerra entre tu e euSoldado del amor en esta guerra entre tú y yo
Cada noite caio ferido por ganhar seu coraçãoCada noche caigo herido por ganar tu corazón
Soldado do amor lutando até a morte por sua peleSoldado del amor luchando a muerte por tu piel
Sou um herói de mentira um gigante de papelSoy un héroe de mentira, un gigante de papel

Amar é ficar sem forçasAmar es quedarse sin fuerzas
É voltar a tentar outra vez ainda que você não compreendaEs volver a intentarlo otra vez aunque tú no comprendas
Amar é sentir um incêndio que avança por dentro e fingirAmar es sentir un incendio que avanza por dentro y fingir

Cada olhar estranho seu é uma apunhalada que me dásCada mirada tuya rara es un puñal que se me clava
Cada vez que me recusas é um impacto de uma balaCada vez que me rechazas el impacto de una bala
E saber que vou perdendo a batalhaY saber que voy perdiendo la batalla
Perdendo a batalhaPerdiendo la batalla

Soldado do amor nesta guerra entre você é euSoldado del amor en esta guerra entre tú y yo
Cada noite caio ferido por ganhar teu coraçãoCada noche caigo herido por ganar tu corazón
Soldado do amor lutando até a morte por sua peleSoldado del amor luchando a muerte por tu piel
Sou um herói de mentira um gigante de papelSoy un héroe de mentira, un gigante de papel

Soldado do amor nesta guerra entre você é euSoldado del amor en esta guerra entre tú y yo
Cada noite caio ferido por ganhar seu coraçãoCada noche caigo herido por ganar tu corazón
Soldado do amor lutando até a morte por tua peleSoldado del amor luchando a muerte por tu piel
Sou um herói de mentira um gigante de papelSoy un héroe de mentira, un gigante de papel

Soldado do amor nesta guerra entre você é euSoldado del amor en esta guerra entre tú y yo
Cada noite caio ferido por ganhar seu coraçãoCada noche caigo herido por ganar tu corazón
Soldado do amor lutando à morte por sua peleSoldado del amor luchando a muerte por tu piel
Sou um herói de mentira um gigante de papelSoy un héroe de mentira, un gigante de papel

Escrita por: Gonzalo Benavides / Pablo Pinilla. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Cristina y traducida por Enrico. Revisión por Matilde. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manuel Mijares y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección