Je T'aimerai

Yo Te Amaré

Je t'aimerai de corps et d'espritYo te amaré en cuerpo y mente
Je me donnerai à toi pour toujoursMe entregaré a ti por siempre
Et je me battrai jusqu'à la mortY peleare hasta la muerte
Si c'est pour ton amourSi es por tu amor
Je serai courageuxSeré valiente

Si tu n'es pas là, je suis perduSi tu no estás vivo perdido
Mon cœur se sent blesséMi corazón se siente herido
Je te suivrai toujours où que tu soisTe seguiré por siempre a dónde estés

Je t'aimerai toute ma vie, je t'aimerai toujoursYo te amaré toda mi vida siempre te amaré
Je veux que tu saches que je ne changerai pasQuiero que sepas que no cambiaré
Je sais que j'ai mis du temps à le direSé que tarde en decirlo
Mais enfin, je le saisPero al fin lo sé

Je t'aimeraiYo te amaré
Tout mon amour, je te l'offriraiTodo mi amor a ti te entregaré
Je veux crier et que tu le saches aujourd'huiQuiero gritar y que lo sepas hoy
Je veux être à toi et que personne ne t'aime comme moiQuiero ser tuyo y que nadie te ame igual que yo

Je te ferai l'amour tout doucementTe haré el amor muy dulcemente
Je te ferai tomber amoureux tendrementTe enamoraré muy tan tiernamente
Je murmurerai silencieusementMurmuraré calladamente
Et je vivrai toujours dans ton espritY viviré siempre en tu mente

J'attendrai, je serai patientEsperaré seré paciente
Je sais que ton amour se manifesteraSé que tu amor se hará presente
Et que tout comme mon âme, il crieraY que al igual que mi alma gritará

Je t'aimerai toute ma vie, je t'aimerai toujoursYo te amaré toda mi vida siempre te amaré
Je veux que tu saches que je ne changerai pasQuiero que sepas que no cambiaré
Je sais que j'ai mis du temps à le direSé que tarde en decirlo
Mais enfin, je le saisPero al fin lo sé

Je t'aimeraiYo te amaré
Toute ma vie, je te l'offriraiTodo mi vida a ti te entregaré
Je veux crier et que tu le saches aujourd'huiQuiero gritar y que lo sepas hoy
Je veux être à toi et que personne ne t'aime comme moiQuiero ser tuyo y que nadie te ame igual que yo