Amor de San Juan

Liebe von San Juan

Amor de San Juan

Eine Münze warf ich ins Wasser und mein Wunsch verliebte sichUna moneda tiré yo al agua y mi deseo se enamoraba
Eine Münze warf ich ins Wasser und mein Wunsch verliebte sichUna moneda tiré yo al agua y mi deseo se enamoraba

Wenn der neue Mond aufgeht, der von San JuanCuando salga la luna nueva la de san juan
Und die Herzen mit den Kerzen erleuchtet werdenY se encienden los corazones con las candelas
Die Musik klingt tiritritaunLa música suena tiritritaun
Und die Liebe brennt mich tiritritaunY el amor me quema tiritritaun
Und ich beiße dir auf die Lippen mit dem Geschmack der LiebeY te muerdo los labios con el sabor del amor

Von Herzen sagte ich, ich liebe dichDe corazón dije te quiero
Und jeden Tag liebe ich dich mehrY cada día yo te quiero más
Wenn ich jemals deine Liebe verliereSi alguna vez pierdo tu querer
Ach! Ich weiß nicht, ich will nicht daran denkenAy! yo no sé no lo quiero pensar

Eine Münze warf ich ins Wasser und mein Wunsch verliebte sichUna moneda tiré yo al agua y mi deseo se enamoraba
Eine Münze warf ich ins Wasser und mein Wunsch verliebte sichUna moneda tiré yo al agua y mi deseo se enamoraba

Kannst du dir vorstellen, dass die Sonne morgenTú te imaginas que no saliera
Nirgendwo aufgeht?Mañana el sol por ningún lugar
Dass dieser Moment nur unserQue este momento tan sólo nuestro
Ewigkeit in der Morgendämmerung wirdSe hiciera eterno en la madrugá
Die Musik klingt tiritritaunLa musica suena tiritritaun
Und die Liebe brennt mich tiritritaunY el amor me quema tiritritaun
Und ich beiße dir auf die Lippen mit dem Geschmack der LiebeY te muerdo los labios con el sabor del amor

Von Herzen sagte ich, ich liebe dichDe corazón dije te quiero
Und jeden Tag liebe ich dich mehrY cada día yo te quiero más
Wenn ich jemals deine Liebe verliereSi alguna vez pierdo tu querer
Ach! Ich weiß nicht, ich will nicht daran denkenAy! no lo sé no lo quiero pensar

Die Musik klingt tiritritaunLa música suena tiritritaun
Und die Liebe brennt mich tiritritaunY el amor me quema tiritritaun
Und ich beiße dir auf die Lippen mit dem Geschmack der LiebeY te muerdo los labios con el sabor del amoor
Von Herzen sagte ich, ich liebe dichDe corazón dije te quiero
Und jeden Tag liebe ich dich mehrY cada día yo te quiero más
Wenn ich jemals deine Liebe verliereSi alguna vez pierdo tu querer
Ach! Ich weiß nicht, ich will nicht daran denkenAy! no lo sé no lo quiero pensar

Eine Münze warf ich ins Wasser...Una moneda tiré yo al agua...

Eine Münze warf ich ins Wasser... verliebte sichUna moneda tiré yo al agua...se enamoraba
Eine Münze... warf ich ins WasserUna moneda...tiré yo al agua
Eine Münze warf ich ins Wasser und mein Wunsch verliebte sichUna moneda tiré yo al agua y mi deseo se enamoraba
Eine Münze warf ich ins Wasser und mein Wunsch verliebte sichUna moneda tiré yo al agua y mi deseo se enamoraba