Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.749

Inténtalo

Manuel Turizo

LetraSignificado

Essaie-le

Inténtalo

Essaie-leInténtalo
Si je t'appelle sur ton portable, réponds-moi, dis-moi ma'Si te llamo al cel contéstalo, dime ma'
Si tu ressens la même chose que moiSi tú estás sintiendo lo mismo que siento yo
Laisse-moi un bisou avant que tu partes, donne, donne, donneDéjame un beso antes que te vayas, dame, dame, dame

Je me contente de t'avoir toiMe conformo con tenerte a ti
Pas besoin d'un avion pour toucher le cielNo necesito un avión pa' subir al cielo
Chaque fois que je te sens sur moiSi cada vez que te siento encima de mí
Tu m'emmènes là-haut, j'ai l'impression de volerTú me llevas a lo alto, siento que vuelo

C'est devenu une addiction, tu dois le savoirSe volvió una adicción, lo tienes que saber
Je sais que c'est pareil pour toi quand tu me voisSé que pasa lo mismo en ti cuando me ves
On est pris par l'envie de se revoirNos gana la ambición de volvernos a ver
À tes tentations, je suis faible comme du papierA tus tentaciones soy débil como el papel

Si tu veux, essaie-leSi tú quiere', inténtalo
Si je t'appelle sur ton portable, réponds-moi, dis-moi ma'Si te llamo al cel contéstalo, dime ma'
Si tu ressens la même chose que moiSi tú estás sintiendo lo mismo que siento yo
Laisse-moi un bisou avant que tu partes, donne-le moiDéjame un beso antes que te vayas, dámelo

Et si tu veux, essaie-leY si tú quiere', inténtalo
Si je t'appelle sur ton portable, ma'Si te llamo al cel contéstalo, ma'
Si tu ressens la même chose que moiSi tú estás sintiendo lo mismo que siento yo
Laisse-moi un bisou avant que tu partes, donne-le moiDéjame un beso antes que te vayas, dámelo

Tu étais mieux que ce que j'imaginaisTú fuiste mejor de lo que imaginé
Le moment où tu as fini par mordre les coussins est gravé dans ma têteSe me quedó el momento que terminaste mordiendo los cojine'
Tu ne m'as jamais dit ce que tu voulais, mais je l'ai devinéTú nunca me dijiste lo que tú querías, pero yo lo adiviné
Ne laissons pas ça se terminerNo dejemos que se termine

Si on allume la caméra, ça va sûrement devenir un filmSi prendemos la cámara, esto seguro se convierte en un matiné
D'autres me draguent, mais elleOtras me tiran, pero eya
À ton corps, je suis loyalA tu cuerpo yo soy loyal
On me dit qu'elles veulent me voirMe dicen que quieren verme

Mais ça ne m'intéresse pasPero es que a mí no me solla
Mami, tu as le pouvoirMami, tú tienes la autoridad
Tu as tout appris par cœurTe aprendiste de memoria
Si je marque comme Beckham, tu sors en chantant la victoireSi lo meto como Beckham sales cantando victoria

Si tu veux, essaie-leSi tú quiere', inténtalo
Si je t'appelle sur ton portable, réponds-moi, dis-moi ma'Si te llamo al cel contéstalo, dime ma'
Si tu ressens la même chose que moiSi tú estás sintiendo lo mismo que siento yo
Laisse-moi un bisou avant que tu partes, donne-le moiDéjame un beso antes que te vayas, dámelo

Et si tu veux, essaie-leY si tú quiere', inténtalo
Si je t'appelle sur ton portable, ma'Si te llamo al cel contéstalo, ma'
Si tu ressens la même chose que moiSi tú estás sintiendo lo mismo que siento yo
Laisse-moi un bisou avant que tu partes, donne-le moiDéjame un beso antes que te vayas, dámelo

Ne t'inquiète pas quand je suis avec toiDon't worries when i'm with you
Ne t'inquiète pas quand je suis avec toiDon't worries when i'm with you
Ne t'inquiète pas quand je suis avec toiDon't worries when i'm with you

Ne t'inquiète pas quand je suis avec toiDon't worries when i'm with you
Ne t'inquiète pas quand je suis avec toiDon't worries when i'm with you
Ne t'inquiète pas quand je suis avec toiDon't worries when i'm with you

Ne t'inquiète pasDon't worry

Escrita por: Slow, Juan Medina Velez, Manuel Turizo, Julian Turizo Zapata, J Ona. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manuel Turizo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección