Rescata Mi Corazon

Red de Mijn Hart

Rescata Mi Corazon

Vanavond dacht ik eraan je op te halenEsta noche pensé en pasarte a buscar
Dat je om tien uur klaar bent, je uit te nodigen voor het dinerQue estés lista a las diez, invitarte a cenar
Naar die plekken waar ik je nooit naartoe neemA esos sitios que nunca te llevo
En bij het licht van de maan, je een verlangen te confessenY a la luz de la Luna, confesarte un deseo
Aan de rand van de zee zal ik liefdeszinnen zeggenA la orilla del mar diré frases de amor
We gaan dansen, we drinken ChandonIremos a bailar, beberemos Chandon
En op het uur dat prinsessen verliefd wordenY a la hora en que las princesas se enamoran
Zal je de zaal verlaten om alleen met mij te zijnDejarás el salón por quedarnos a solas

Vandaag kan ik sterven van de liefdeHoy puedo morir de amor
Red mijn hartRescata mi corazón
Blijf bij meQuédate conmigo

Vandaag kan ik sterven van de liefdeHoy puedo morir de amor
Red mijn hartRescata mi corazón
Blijf bij meQuédate conmigo

Die avond heb ik een mooie auto geleendEsa noche tendré un buen auto prestado
Ik zet Franse geur op en een bloem aan jouw kantPondré aroma francés y una flor de tu lado
Maar ik hoor je stem op de voicemailPero escucho tu voz en el contestador
En mijn droomnacht vervaagtY mi noche de sueño se esfuma
Want je moet studeren, dat begrijp ikQue tenés que estudiar, yo lo puedo entender
Papa heeft verjaardag, wat kunnen we eraan doen?Cumple años papá, ¿Qué le vamos a hacer?
En je vriend is eerder terug dan verwachtY tu novio volvió antes de lo previsto
Het is duidelijk dat vandaag niet mijn dag isEstá visto que hoy no es mi día

Want vandaag kan ik sterven van de liefdePorque hoy puedo morir de amor
Red mijn hartRescata mi corazón
Blijf bij meQuédate conmigo

Vandaag kan ik sterven van de liefdeHoy puedo morir de amor
Red mijn hartRescata mi corazón
Blijf bij meQuédate conmigo

En je kunt ze vertellen dat je hier weg bent gegaanY les puedes decir que te has ido de acá
Naar je vriend, naar papa en naar de universiteitA tu novio, a papá y a la universidad
En eindelijk, voor één keer, vanavondY al fin, por una vez, esta noche
Vergeet alles in mijn autoOlvídate de todo en mi coche

Vandaag kan ik sterven van de liefdeHoy puedo morir de amor
Red mijn hartRescata mi corazón
Blijf bij meQuédate conmigo

Vandaag kan ik sterven van de liefdeHoy puedo morir de amor
Red mijn hartRescata mi corazón
Blijf bij meQuédate conmigo
Blijf bij meQuédate conmigo