Vento Contra

Vent Contre

Vento Contra

reste sur le manègestay on the ride
il faut vraiment que tu restesyou really got to stay on
ne descends pas du manègedon´t get out the ride
tu sais qu'on doit tout faireyou know we gotta do it all
reste sur le manègestay on the ride
il faut vraiment que tu restesyou really got to stay on
ne descends pas du manègedon´t get out the ride
tu sais qu'on doit tout faireyou know we gotta do it all
noooohnooooh

je regarde la lune et je veux savoirolho pra lua e quero saber
si c'est vraiment ici mon endroitse aqui é mesmo o meu lugar
savoir le bon pour comprendresaber o certo para entender
où et combien marcherpra onde e quanto caminhar
le vent contre qui m'a amenéo vento contra que me trouxe
vers le sud m'a demandépara o sul me perguntou
est-ce que ça va ?será que vai?
et au début je ne comprenais pase no começo eu não entendia
ce que le vent m'a dito que o vento falou pra mim
jusqu'à ce que tu arrivesaté você chegar

(REFRAIN)(REFRÃO)
les vagues vont et viennentondas vão e vem
maintenant je sais çadisso agora eu sei
comme le ciel bleucomo o céu azul
les vents du sudventos lá do sul

après que le temps a passédepois que o tempo passou
tout est revenu et même pas un regard pour moitudo voltou e nem olhou pra mim
il m'a laissé derrièreme deixou para trás
emportant cette idée du débutlevando aquela idéia do começo
d'une histoirede uma estória
d'un grand amourde um grande amor
qui cette fois ne s'est pas réaliséque dessa vez não virou
et avec la lune la mer a pleurée com a lua o mar chorou

REFRAINREFRÃO