Um Pé de Amor

Un Pie de Amor

Um Pé de Amor

Planté un pie de amorEu plantei um pé de amor
En el campo que tengo en el pechoNa roça que eu tenho no peito
Y por lo visto prosperóE pelo jeito vingou
Y esta vez prosperóE dessa vez vingou
Fue un esqueje que encontré en un campo perdidoFoi uma muda que achei de uma roça perdida
Pero fue ese esqueje de amorMas foi essa mudinha de amor
El que me salvóQue me salvou

Era un tiempo de miseriaEra um tempo de miséria
Tiempo de escasez y sequía en mi corazónTempo de escassez e seca no meu coração
El suelo de mi pecho abonado con marcasO chão do meu peito adubado com marcas
Mentiras y una pasiónMentiras e uma paixão
Pura ilusiónPura ilusão

Entonces el tiempo pasóAí o tempo passou
El pie de amor prosperó, creció, se multiplicóO pé de amor vingou, cresceu, multiplicou
Llovió cariño otra vez aquíChoveu carinho outra vez aqui
Fue entonces cuando descubríAí então descobri
Que mientras más amo, más creceQuanto mais eu amo, mais vai crescendo
Este amor que existe en míEsse amor que existe em mim
El amor que existe en míO amor que existe em mim
El amor que existe en nosotrosO amor que existe em nós

Planté un pie de amorEu plantei um pé de amor