Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 578

Revelation

Many Eyes

Letra

Offenbarung

Revelation

Wenn der Teufel mich jemals hatteIf the devil ever had me
Hat er mich nicht mehrHe don’t have me no more
Ich hab meinen Fuß auf dem Kopf seiner HureI got my heel on the head of his whore

Und mein ständiger Kummer endetAnd my constant sorrow ends
Mit einer OffenbarungWith a revelation

Was du werden wirst, warst du schon immer, wo sind all die Heiligen?What you are to become, you have always been so where are all the Holy men?
Ich sehe ein paar Feiglinge, ich sehe ein paar BetrügerI see some cowards, I see some frauds
Ich sehe meine Diamanten in den Zähnen der HundeI see my diamonds in the teeth of the dogs

Du bist hier nicht coolYou ain’t cool around here

Sieh mir wieder in die AugenLook me in the eyes again
Sieh mir in die Augen, ich fordere dich herausLook me in the eyes, I dare you
Ich weiß, was ich gesehen habeI know what I have seen
Du sagst nicht, was du meinst, das ist nicht wahrYou’re not saying what you mean it’s not true

Ich habe eine Gnade entdecktI have discovered a grace
Ich bin ein geduldiger, friedlicher MannI am a patient, peaceful man
Aber mach keinen FehlerBut make no mistake
Ich bin die Waffe in einer gerechten HandI am the weapon in a righteous hand

Ich bin nicht gekommen, um zu leidenI did not come to suffer
Aber ich habe die Kunst gemeistert, also halte ich eine Kugel im Rücken meines HerzensBut I have mastered the art so I keep a bullet in the back of my heart
Als ich das Rasseln hörte, wusste ich, die Schlange ist daWhen I heard the rattle, I knew the snake
Ich habe den Sprung des Glaubens perfekt gemeistertI stuck the landing on a leap of faith

Du bist hier nicht coolYou ain’t cool around here

Sieh mir wieder in die AugenLook me in the eyes again
Sieh mir in die Augen, ich fordere dich herausLook me in the eyes, I dare you
Ich weiß, was ich gesehen habeI know what I have seen
Du sagst nicht, was du meinst, das ist nicht wahrYou’re not saying what you mean it’s not true

Verpiss dich, ich bin verliebtFuck off, I’m in love
Was verstehst du nicht?What don’t you understand?
Verpiss dich, ich bin verliebtFuck off, I’m in love
Ich habe dieses Herz von Hand wieder aufgebautI rebuilt this heart by hand

Der verworfene Stein wird zum EcksteinThe rejected stone becomes the cornerstone
Ich bin eine Blume im DreckI am a flower in filth
Ich bin ein Dorn in deinem KnochenI am a thorn in your bone

Sieh mir wieder in die AugenLook me in the eyes again
Sieh mir in die Augen, ich fordere dich herausLook me in the eyes, I dare you
Ich weiß, was ich gesehen habeI know what I have seen
Du sagst nicht, was du meinst, das ist nicht wahrYou’re not saying what you mean it’s not true

Verpiss dich, ich bin verliebtFuck off, I’m in love
Was verstehst du nicht?What don’t you understand?

Verpiss dich, ich bin verliebtFuck off, I’m in love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Many Eyes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección