Revelation

Révélation

Revelation

Si le diable m'a jamais euIf the devil ever had me
Il ne m'a plus maintenantHe don’t have me no more
J'ai mon talon sur la tête de sa puteI got my heel on the head of his whore

Et ma peine constante se termineAnd my constant sorrow ends
Avec une révélationWith a revelation

Ce que tu es destiné à devenir, tu l'as toujours été, alors où sont tous les hommes saints ?What you are to become, you have always been so where are all the Holy men?
Je vois des lâches, je vois des imposteursI see some cowards, I see some frauds
Je vois mes diamants dans les dents des chiensI see my diamonds in the teeth of the dogs

T'es pas cool iciYou ain’t cool around here

Regarde-moi dans les yeux encoreLook me in the eyes again
Regarde-moi dans les yeux, je te mets au défiLook me in the eyes, I dare you
Je sais ce que j'ai vuI know what I have seen
Tu ne dis pas ce que tu penses, ce n'est pas vraiYou’re not saying what you mean it’s not true

J'ai découvert une grâceI have discovered a grace
Je suis un homme patient et paisibleI am a patient, peaceful man
Mais ne te méprends pasBut make no mistake
Je suis l'arme dans une main justeI am the weapon in a righteous hand

Je ne suis pas venu pour souffrirI did not come to suffer
Mais j'ai maîtrisé l'art, alors je garde une balle dans le fond de mon cœurBut I have mastered the art so I keep a bullet in the back of my heart
Quand j'ai entendu le bruit, j'ai su que c'était le serpentWhen I heard the rattle, I knew the snake
J'ai réussi mon atterrissage sur un saut de foiI stuck the landing on a leap of faith

T'es pas cool iciYou ain’t cool around here

Regarde-moi dans les yeux encoreLook me in the eyes again
Regarde-moi dans les yeux, je te mets au défiLook me in the eyes, I dare you
Je sais ce que j'ai vuI know what I have seen
Tu ne dis pas ce que tu penses, ce n'est pas vraiYou’re not saying what you mean it’s not true

Va te faire foutre, je suis amoureuxFuck off, I’m in love
Qu'est-ce que tu ne comprends pas ?What don’t you understand?
Va te faire foutre, je suis amoureuxFuck off, I’m in love
J'ai reconstruit ce cœur à la mainI rebuilt this heart by hand

La pierre rejetée devient la pierre angulaireThe rejected stone becomes the cornerstone
Je suis une fleur dans la saletéI am a flower in filth
Je suis une épine dans ton osI am a thorn in your bone

Regarde-moi dans les yeux encoreLook me in the eyes again
Regarde-moi dans les yeux, je te mets au défiLook me in the eyes, I dare you
Je sais ce que j'ai vuI know what I have seen
Tu ne dis pas ce que tu penses, ce n'est pas vraiYou’re not saying what you mean it’s not true

Va te faire foutre, je suis amoureuxFuck off, I’m in love
Qu'est-ce que tu ne comprends pas ?What don’t you understand?

Va te faire foutre, je suis amoureuxFuck off, I’m in love