Mermaid

Sirena

Mermaid

Pequeña sirenaLittle mermaid
Pasaba su tiempoShe spent her time
Jugando con el chico en la playaPlaying with the boy on the beach
Se prometieron amarseThey promised to love each other
Sin importar lo que digan los humanosNo matter what the humans say
El chico crece y quiere tomar una esposaThe boy grows into man and he wants to take a wife

El corazón de sirena sangra en el marMermaid heart bleeds into the sea
¿A dónde vas, hermosa?Where you going beautiful?
¿Ya no me amas?Don't you love me anymore?
¿No vendrás conmigo?Won't you come with me
Bajo el mar puedes respirar conmigoUnder the sea you can be breathing with me

No es una fantasíaIt is't make believe
No puedes tener un hijo humano con esa colaYou cannot bear a human child with that tail
Bebe esto dice la bruja y te convertirásDrink this says the witch and you will turn
En alguien másInto someone else
Y cada paso que desAnd every step you take
Sentirás como caminar sobre cuchillasYou feel like walking on blades
Cuando cambiesWhen you change

Él comenzará a amarteHe will start loving you
( es mentira )( it's a lie )
¿A dónde vas, hermosa?Where are you going beautiful
¿Ya no me amas?Don't you love me anymore?
¿No vendrás conmigo?Won't you come with me
Bajo el mar puedes respirar conmigoUnder the sea you can be breathing with me
No es una fantasíaIt is't make believe