Se Você Disser

Si Tú Dices

Se Você Disser

Si tú dices que hablo demasiadoSe você disser que eu falo muito
No te escucharéEu não vou nem lhe ouvir
Ya me tomé unas copas y solté la lenguaJá tomei umas soltei o verbo
Solo mañana me redimiréSó amanhã preu me redimir

Ahora es un hechoAgora é fato
Digo lo que piensoEu falo o que penso
Quiero lo que digoEu quero o que digo
Y espero que seaE espero que seja
AfirmoAssevero

Platón, música, hai cai, LispectorPlatão, música,hai cai, Lispector
Medios, violencia, el ser y el verboMídia, violência, o ser e o verbo
El negro y el indioO negro e o índio
Los mitos y los librosOs mitos e os livros
Solo mañana me redimiréSó amanhã preu me redimir

Ahora es un hechoAgora é fato
Digo lo que piensoEu falo o que penso
Quiero lo que digoEu quero o que digo
Y espero que seaE espero que seja
AfirmoAssevero

¿Has leído a Pessoa?Já leste Pessoa ?
Disfruto de lo buenoEu curto da boa
Solo mañana me redimiréSó amanhã preu me redimir