Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.128

Believe In Yourself

Mao Abe

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Believe In Yourself

やれるだけやりきったかなんて自分しかわからないYareru dake yarikitta ka nantejibun shika wakaranai
だから自分に嘘つくな自分にはずるするなDakarajibun ni uso tsuku najibun ni wa zuru suru na

誰かと自分を比べるよりもDareka tojibun o kuraberu yori mo
己を誇れる人になりたいOnore o hokoreru hito ni naritai
自分を投げ出さず生きた今日をJibun o nagedasazu ikita kyou o
褒め続けられる日々を送ろうHometsudzukerareru hibi o okurou

君にしかわからなくたって楽な道は選ぶなKimi ni shika wakaranakutatte raku na michi wa erabu na
最後に報われるのは逃げずにいた君自身だからSaigo ni mukuwareru no we nigezu ni ita kimijishin dakara

馬鹿にされることはあっても馬鹿にだけはしないことBaka ni sareru koto wa attemo baka ni dake wa shinai koto
いつの日も包ましくあれけだかく命燃やせItsu no hi mo tsutsumashiku are kedakaku inochi moyase

結果ばかりに目を向けるよりもKekka bakari ni me o mukeru yori mo
歩んだ道程を見つめてたいAyunda michinori o mitsumetetai
自分を諦めず生きた日々をJibun o akiramezu ikita hibi o

食い尽くす終わる命でありたいKui naku owaru inochi de aritai

思い通りにならない日も無駄にだけはしないでOmoidoori ni naranai hi mo muda ni dake wa shinaide
大事なのは君が君を最後に認めてやれるかだDaiji na no we kimi ga kimi o saigo ni mitometeyareru ka da

休んだっていいさまた前を向けるならYasun datte ii sa mata mae o mukeru nara
確かな一歩踏みしめていこう君が掴むのさTashika na ippo ofumishimete ikou kimi ga tsukamu no sa

君にしかわからなくたって楽な道は選ぶなKimi ni shika wakaranakutatte raku na michi wa erabu na
最後に報われるのは逃げずにいた君自身だからSaigo ni mukuwareru no we nigezu ni ita kimijishin dakara

Believe in yourselfBelieve in yourself

Cree en ti mismo

¿Has dado todo lo que puedes hacer? Solo tú lo sabes
Así que no te mientas a ti mismo, no te engañes a ti mismo

En lugar de compararte con otros
Quiero ser alguien que se enorgullezca de sí mismo
Vamos a vivir el día de hoy sin rendirnos
Y pasar días en los que nos elogien

Aunque solo tú lo entiendas, no elijas el camino fácil
Porque al final, solo tú que no huyó será recompensado

Aunque te menosprecien, no menosprecies a los demás
Siempre mantente fuerte y quema tu vida brillantemente

En lugar de solo enfocarte en los resultados
Quiero mirar el camino que he recorrido
Los días en los que viví sin rendirme
Quiero ser una vida consumida hasta el final

Incluso en días que no salen como esperabas, no los consideres inútiles
Lo importante es si al final puedes reconocerte a ti mismo

Está bien descansar, siempre y cuando puedas mirar hacia adelante
Da un paso firme y seguro, porque lo que agarres serás tú

Aunque solo tú lo entiendas, no elijas el camino fácil
Porque al final, solo tú que no huyó será recompensado

Cree en ti mismo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mao Abe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección