Traducción generada automáticamente

Fica à Vontade (part. Ferrugem, Xamã, MC Poze do Rodo, MC Hariel)
Mãolee
Make Yourself Comfortable (feat. Ferrugem, Xamã, MC Poze do Rodo, MC Hariel)
Fica à Vontade (part. Ferrugem, Xamã, MC Poze do Rodo, MC Hariel)
Mãolee, Mãolee, Mãolee, MãoleeMãolee, Mãolee, Mãolee, Mãolee
Mãolee, Mãolee, Mãolee on the beatMãolee, Mãolee, Mãolee no beat
[Ferrugem][Ferrugem]
Girl, you know what to doMina, cê sabe como faz
Abuse more of that power you have (she's playing like that)Abusa mais desse poder que cê tem (ela vem jogando assim)
Shake it, go on, lift it more, look backRebola, vai, empina mais, olha pra trás
And enjoy the night, my dearE curte a noite, meu bem
I swear, it's only for today, it's just a poseJuro, não passa de hoje, isso é só pose
You act all tough, but in the end, you comeFica toda se fazendo, mas, no fim, você vem
For the gathering later, mark the spot, or whatever you preferPra resenha mais tarde, marca de base, ou o que tu preferir
Baby, make yourself comfortable, yeahBaby, fica à vontade, yeah
[Xamã][Xamã]
She smokes, she drinks, she does it wellEla fuma, ela bebe, ela mete bem
I'm a bad boy, she's bad tooEu sou malvadão, ela é má também
I came from Rodo, I'm at 1100Eu vim lá do Rodo, tô de 1100
There's a joint, love, and there's dick tooTem um beck, amor e tem piru também
There's a gathering, love, I'm a poet and I draw, loveTem resenha, amor, sou poeta e desenho, amor
Naughtiness, there isSacanagem, tem
That taste of our sex, loveAquele nosso sabor de sexo, amor
Surely, it's the best, my dearCom certeza, é o melhor, meu bem
Mãoelee told me this is a big lieO Mãoelee me falou que isso é maior caô
Who lost, lost, and time is a teacherQuem perdeu, perdeu e o tempo é professor
My flow never stumbledMeu flow nunca tropeçou
Respect those who could reach where we gotRespeita quem pôde chegar onde nós chegou
Bitch, call me: Do you have the courage to kiss your friend?Bandida, me liga: Tem coragem de beijar sua amiga?
Come fuck, come fuck up my lifeVem fuder, vem fuder minha vida
I'll bite that beautiful little buttVou morder essa bundinha linda
There's whiskey, balla-doze, listening to MC PozeTem uísque, balla-doze, ouvindo MC Poze
Hey, woman, sit on me; if you want, it'll be me and PaulinÔ, mulher, senta ne mim; se quiser, vai tá eu e Paulin
This doesn't end today, my DM full of emojisIsso aqui não acaba hoje, o meu direct cheio de emoji
Come, woman, sit for me; come on, love, naughtyVem, mulher, senta pra mim; vem que vem, amor, malvadin
[Ferrugem][Ferrugem]
Girl, you know what to doMina, cê sabe como faz
Abuse more of that power you have (she's playing like that)Abusa mais desse poder que cê tem (ela vem jogando assim)
Shake it, go on, lift it more, look backRebola, vai, empina mais, olha pra trás
And enjoy the night, my dearE curte a noite, meu bem
I swear, it's only for today, it's just a poseJuro, não passa de hoje, isso é só pose
You act all tough, but in the end, you comeFica toda se querendo, mas, no fim, você vem
For the gathering later, mark the spot, or whatever you preferPra resenha mais tarde, marca de base, ou o que tu preferir
Baby, make yourself comfortable, yeahBaby, fica à vontade, yeah
[MC Poze][MC Poze]
She wants to play for the train, something more advancedEla quer jogar pro trem, coisa mais pra frente
She pulled me by the shirt and looked at me differentlyMe puxou pela camisa e me olhou diferente
She knows we're tough, loses when Poze passes byÉ que ela sabe que nós é de raça, perde quando o Poze passa
Liked my style? Thin mustache, I launched the disguiseGostou do meu estilo? Bigodin' finin', lancei o disfarçe
Come, you know how it is, young girlVem, tu sabe bem como é que é, novinha
Liked the pit bulls? You won't be aloneGostou dos pitbull? Não vai ficar sozinha
Whiskey, big party, until the ball endsUísque, balãozada, até o baile acabar
Mãolee made the beat just for you to sitO Mãolee fez o beat só pra tu sentar
She liked the style and my outfitEla gostou do estilo e o meu traje
She called me to do naughty thingsMe convocou pra fazer sacanagem
Band water, in the glass, she likes itÁgua de band, no copo, ela gosta
Only black belts, king of the pink beltsSó os faixa-preta, rei das faixa-rosa
Face of the moment: That's what they sayCara do momento: É isso que elas diz
You can come, it's all peace in CPXPode vim, tá mó paz no CPX
She wants to sit for Poze listening to himEla quer sentar pro Poze ouvindo ele mesmo
It's Mãolee on the beat!É o Mãolee no beat!
[Ferrugem][Ferrugem]
Girl, you know what to doMina, cê sabe como faz
Abuse more of that power you have (she's playing like that)Abusa mais desse poder que cê tem (ela vem jogando assim)
Shake it, go on, lift it more, look backRebola, vai, empina mais, olha pra trás
And enjoy the night, my dearE curte a noite, meu bem
I swear, it's only for today, it's just a poseJuro, não passa de hoje, isso é só pose
You act all tough, but in the end, you comeFica toda se querendo, mas, no fim, você vem
For the gathering later, mark the spot, or whatever you preferPra resenha mais tarde, marca de base, ou o que tu preferir
Baby, make yourself comfortable, yeahBaby, fica à vontade, yeah
[MC Hariel][MC Hariel]
Mark the spot on the Lacoste poloMarca de base na polo da Lacoste
Make yourself comfortable, the crew sponsors the partyFica à vontade que a tropa patrocina a festa
And if there's joy, she mixes it in the glassE se tem uma alegria, ela joga a mistura no copo
And if the connection is happening, she jumps in and doesn't denyE se a conexão tá tendo, ela se joga e não nega
She's unloading, copying, the kids are unloadingVem desbicando, copia, os menor descarrega
Today is a beautiful day for you to do whatever you wantHoje o dia tá bonito pra você fazer o que você quiser
Every time you pass by, it's a show without an audienceCada vez que você passa, é um show sem plateia
I'm in the front row applauding standing upEu na primeira fileira aplaudindo de pé
Who says women aren't strongQuem diz que mulher não é forte
Doesn't know the strength of a womanNão sabe da força de uma mulher
Who doesn't recognize this strengthQuem não reconhece essa força
Is weak in soul and poor in faithÉ um fraco de alma e um pobre de fé
All, none are the same, most wanting to liveTodas, nenhuma é igual, a maioria querendo viver
Something outside the traditionalAlgo que é fora do tradicional
Looking for things that can surprise youAtrás de coisas que possam te surpreender
Girl, you know what to doMina, cê sabe o que faz
That's why you abuse and juggle with your butt, throwing it backPor isso você abusa e faz malabarismo com a bunda, jogando pra trás
I just want you well tooEu só te quero bem também
Sit on daddy's lap, I'll take you to the moonSenta no colo do pai, que eu te levo pra Lua
Sitting on the throne of a hundred-dollar billMontado no trono de nota de cem
[Ferrugem][Ferrugem]
Girl, you know what to doMina, cê sabe como faz
Abuse more of that power you have (she's playing like that)Abusa mais desse poder que cê tem (ela vem jogando assim)
Shake it, go on, lift it more, look backRebola, vai, empina mais, olha pra trás
And enjoy the night, my dearE curte a noite, meu bem
I swear, it's only for today, it's just a poseJuro, não passa de hoje, isso é só pose
You act all tough, but in the end, you comeFica toda se querendo, mas, no fim, você vem
For the gathering later, mark the spot, or whatever you preferPra resenha mais tarde, marca de base, ou o que tu preferir
Baby, make yourself comfortableBaby, fica à vontade
Yeah-yeah, yeah-yeah; yeah-yeah, yeah-yeahYeah-eah, yeah-eah; yeah-eah, yeah-eah
[MC Hariel][MC Hariel]
You can make yourself comfortablePode ir ficando à vontade
You're with Ferrugem, you're with XamãVocê tá com o Ferrugem, cê tá com o Xamã
You're with Mãolee, you're with HaridadeVocê tá com o Mãolee, tá com o Haridade
Give a shoutout to Poze do RodoDá um salve no Poze do Rodo
2020 is all ours!2020 é tudo nosso!
Hey, Mãolee?E aê, Mãolee?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mãolee y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: