An Aphid Amongst The Buttercups

Un Áfido Entre los Botones de Oro

An Aphid Amongst The Buttercups

Brillas al compás del marYou shine along to the sound of the sea
Te ves tan hermosa comparada conmigoYou look so beautiful compared to me
Estoy fuera de lugar pero creo que entenderásI'm out of place but I think you will understand
Un secreto renuente, una mano extendidaA reluctant secret, an outstretched hand

Y no puedo esperar por mañanaAnd I can't wait for tomorrow
Y no puedo esperar por el díaAnd I can't wait for the day
Para cuando realmente escuches todo lo que tengo que decirFor when you actually listen to all I have to say
Y no puedo esperar por mañanaAnd I can't wait for tomorrow
Y no puedo esperar por el díaAnd I can't wait for the day
Para cuando realmente escuches todo lo que tengo que decirFor when you actually listen to all I have to say

Los campos más verdes complementan tus ojosGreenest fields complement your eyes
Los cielos azules solo están ahí para estar cerca de tiThe blue skies are only there to be near you
Todas estas palabras efusivas suenan estúpidas ahoraAll these gushing words sounding stupid now
Un momento de reacción, el segundo acaba de pasarA moment of reaction, the second passed just now

Y no puedo esperar por mañanaAnd I can't wait for tomorrow
Y no puedo esperar por el díaAnd I can't wait for the day
Para cuando realmente escuches todo lo que tengo que decirFor when you actually listen to all I have to say
Y no puedo esperar por mañanaAnd I can't wait for tomorrow
Y no puedo esperar por el díaAnd I can't wait for the day
Para cuando realmente escuches todo lo que tengo que decirFor when you actually listen to all I have to say

Pero dijiste:But you said:
Solo tengo que salir de este lugarI've just got to get out of, got to get out of this place
Solo tengo que salir de este lugarI've just got to get out of, got to get out of this place
Solo tengo que salir de este lugarI've just got to get out of, got to get out of this place
Solo tengo que salir de este lugarI've just got to get out of, got to get out of this place

Y no puedo esperar por mañanaAnd I can't wait for tomorrow
Mientras te alejas y te vas lejosAs you leave and go far away
Finalmente estaré tranquilo por lo que nunca pude decirI'll finally be at ease for what I never could say
Decir que te necesito más que el aireTo say I need you more than air
Decir que te quiero más que la vidaTo say I want you more than life
Es mejor que nunca escuches esto, mejor decir adiósIt's better you never hear this, better to say goodbyes

Mientras dices:As you say:
Solo tengo que salir de este lugarI've just got to get out of, got to get out of this place
Solo tengo que salir de este lugarI've just got to get out of, got to get out of this place
Solo tengo que salir de este lugarI've just got to get out of, got to get out of this place
Solo tengo que salir de este lugarI've just got to get out of, got to get out of this place