On Your Parade

En Tu Desfile

On Your Parade

Todo lo que alguna vez quisiste reclamas que se alejaEverything you ever wanted you claim just floats far away
Podría ser todo lo que alguna vez necesitasteI could be all you've ever needed
Pero nunca sientes lo mismoBut you never feel the same
Solo sonríes cuando estás bebiendoYou only smile when you're drinking
Y me encanta la forma en que sonríesAnd I love the way you smile
Me dices que realmente me amasYou tell me that you really love me
Pero sé que eso es el alcoholBut I know that that's the alcohol

Mintiendo mirando el techo esperando calmadamente tu llamadaLying staring at the ceiling waiting calmly for your call
Podría ser todo lo que alguna vez quisiste en lugar de tu nada en absolutoI could be all you ever wanted instead of your nothing at all

Un día te diré de verdadOne of these days I'm gonna tell you
Voy a fastidiar tu desfileI'll really piss on your parade
Saber que alguien realmente se preocupa por tiTo know that someone really cares about you
Significa que nunca más puedes quejarte de esoMeans you can never moan about that again

Sentado con cautela en la universidad esperando que vuelvas a casaSitting cautiously at college hoping you'll be walking home
Solo quiero ser tu luz del sol, nunca quiero brillar soloI only want to be your sunshine, I never want to shine alone

Más que solo tu amigo cómico, quiero ser tu todoMore than just your comedic friend, I want to be your all
Supongo que nunca realmente te darás cuenta a menos que te lo diga todoI guess you'll never really ever notice unless I tell you it all

Viéndote quejarte de la soledadWatching you complain about loneliness
Dices '¡Gracias a Dios tengo a mis amigos!'You say "thank God I have my friends!"
Ojalá pudiera decir 'Te amo más que a nada'I wish I could say "I love you more than anything"
Pero no puedo, aunque en mi cabeza puedoI can't but in my head I can