Terra da Garoa

Tierra de la Llovizna

Terra da Garoa

Nada como el aire puro y cálido del carburadorNada como ar puro e tépido de carburador
La lentitud te acompaña, sea donde seaLentidão te acompanha, seja onde for
Tal vez sea para que mires los escaparates que quieren conquistarteTalvez seja pra você olhar as vitrines que querem te conquistar
O tal vez solo sea otro intentando robarteOu será que é só mais um querendo te roubar

Al final te acostumbras, incluso lo usasNo final você acostuma, até usa
Que lo digan las faldas altas de la acera suciaQue o diga as altas saias da calçada imunda
Los cobardes dicen que es una vida fácilOs covardes dizem vida fácil
Si fuera fácil, no tendrían un dolor en el talónSe fosse fácil elas não teriam uma ponta no sapato

Todos tan apurados creen que son felicesTodos com tanta pressa acham que são felizes
Pero sin prioridades para escuchar lo que dicenMas sem prioridades de escutar o que dizem

Que llena el vacío que sientenQue preenche o vazio que sentem
Esto es solo el paisaje de las aguas no relucientesIsso é só Paisagem das águas não reluzentes
Y cuando cae la lluvia, si es que se permiteE quando cai a chuva, se é que se permite
Saludan, como si nunca la hubieran vistoDão alô, como se a nunca vissem

La ciudad no se detiene para ser amadaCidade não para para ser amada
Para ser maltratadaPra ser maltratada
Para ser garabateada en murosPra ser rabiscada em muros
Para ser pintada en cuadrosPra ser pintada em quadros
Para iluminar la oscuridadPra iluminar o escuro