Abadá do Bicho

Abadá del Bicho

Abadá do Bicho

ZéribamarfrançapereiraZéribamarfrançapereira
Quieras o no quierasQueira ou não queira
La cosa empeoróA coisa piorou
Perdimos el valorPerdemos o valor
No, no, ya no tenemos másNão, não, não temos mais
Hasta nuestro cartel el propio bicho execróAté nosso cartaz o próprio bicho execrou

Actualmente no hay abadáAtualmente não tem abadá
Si lo hay, ¿dónde está?Se tem aonde está
El nuestro aquí ahoraO nosso aqui agora
Madre Dios ya no va para alláA Madre Deus já não vai mais pra lá
Se quedó por acáJá ficou prá cá
Se elitizó y quedó afueraElitisou ficou de fora
Antes era abadá para alláAntigamente era abadá pra lá
Era abadá para acáEra abadá pra cá
Del Bicho y del BloqueDo Bicho e do Blocão
Toda Madre Dios iba para alláA Madre Deus todinha ia pra lá
Ponía a romperBotava pra quebrar
Para cubrir el gran resplandor del cordónPra cobrir o grande clarão do cordão

Ey Pereira, mi amigoÊ Pereira, meu amigo
Pon atención, fíjateSe liga, vê se te toca
Nuestra comunidadA nossa comunidade
Es la que es el BichoÉ que é o Bicho
Y no es maíz para convertirse en palomitasE não é milho pra virar pipoca